| Pekâlâ, gerçekten çok yorgunum o yüzden sorun olmazsa, Odama gitmek istiyorum. | Open Subtitles | ،أنا جد منهكة، لذا بعد إذنكم أودّ الذهاب لغرفتي |
| - Odama gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد الذهاب لغرفتي ؟ |
| Sadece Odama gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الذهاب لغرفتي فحسب |
| Siz ikiniz bana ne kadar ceza vereceğinizi düşünürken ben odama gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب لغرفتي بينما أنتما تقرران مدة عقابي ؟ |
| Bitirdim. odama gidebilir miyim? | Open Subtitles | انتهيت، هل يمكنني الذهاب لغرفتي الآن؟ |
| Artık odama gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب لغرفتي الآن |
| - İzin mi istiyorsun, söylüyor musun? - odama gidebilir miyim, efendim? | Open Subtitles | -هل يمكنني الذهاب لغرفتي يا سيدي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 