"الذهاب للمشفى" - Traduction Arabe en Turc

    • Hastaneye gitmen
        
    • Hastaneye gidip
        
    • Hastaneye gitmem
        
    • hastaneye gitmek
        
    • Hastane
        
    • acilen hastaneye
        
    • Hastaneye gitmeliyim
        
    Hastaneye gitmen gerekirse bana söyle. Ben seni götürürüm. Open Subtitles إذا أحتجت الذهاب للمشفى اخبريني فسوف آخذكِ
    Hastaneye gitmen lazım. Open Subtitles عليك الذهاب للمشفى.
    Hastaneye gidip görmek isterim onu, bana bilgi verebilir misin? Open Subtitles أريد الذهاب للمشفى لرؤيته هلا دليتني على مكانه؟
    - Hastaneye gitmem lazım. Open Subtitles علي الذهاب للمشفى
    Ama siz kayıtlara geçmemesi için hastaneye gitmek istemediniz ve bu yola başvurdunuz. Open Subtitles أنت إستخدمته لتفادي الذهاب للمشفى لأنك لم تكن تريد أن يتم تسجيل الحالة
    Hayır, hayır, Hastane olmaz. Beni orada bulurlar. Open Subtitles لا ,لا , لا يجب علينا الذهاب للمشفى سوف يبحثون عني هُناك.
    Ama acilen hastaneye gitmeliyim çünkü bu spreyi akciğerlerimden sökemeyeceğim galiba. Open Subtitles لأني أظن ان علي الذهاب للمشفى في الحال لأرى ان كان علي سحب بعض من هذا التراب الماسي من رئتاي
    Biz hatalıydık! Hastaneye gidip Stewie'yi aşılatmalıyız! Open Subtitles علينا الذهاب للمشفى و تحصين ستوي
    Benim Becka'yı görmek için Hastaneye gitmem gerekiyor. Open Subtitles (علي الذهاب للمشفى الآن لرؤية (بيكا
    - Hastaneye gitmem gerek. - Kevin. Open Subtitles علي الذهاب للمشفى - (كيفن) -
    Yarın hastaneye gitmek ve saçımı sıfıra vurdurmak zorundayım. Open Subtitles عليّ الذهاب للمشفى غدًا وأحلق شعري بالكامل
    Sen hastaneye gitmek değil, saçını yıkamak istedin. Open Subtitles أنتِ لم تريدي الذهاب للمشفى. بل أردتِ غسل شعرك
    Tabi ki hastaneye gitmek istiyorum! Open Subtitles نعم أريد الذهاب للمشفى
    - Hastane yatmak istiyor. Open Subtitles إنه يريد الذهاب للمشفى.
    Onu acilen hastaneye kaldırdığımızı söyledim. Open Subtitles فقرر الذهاب للمشفى. ذهب؟
    Juliette yaralanmış. Hastaneye gitmeliyim. Open Subtitles جولييت مصابة, علي الذهاب للمشفى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus