Fakat Temsil ettiğim taraf sizin bu kadar zor bir görevi tamamlayamayacağınızdan endişe duyuyorlar. | Open Subtitles | لكن يوجد قلق من ناحية الذين أمثلهم بشأن قدرتك على تنفيذ هذه المهمة الصعبة |
Temsil ettiğim yatırımcılarınız bu konuda çok endişeliler. | Open Subtitles | المستثمرون الذين أمثلهم مهتمون جدا بالأمر |
Onlar Temsil ettiğim insanlar. Bunu, onların adına yaptım. | Open Subtitles | هؤلاء هم الناس الذين أمثلهم وقد قمت بهذا بالنيابة عنهم |
Eğer ben bir liman kentinin temsilcisi olsaydım Temsil ettiğim kişilere ekmek kapılarını kapatmak için oy kullandığımı nasıl anlatırdım onlara? | Open Subtitles | كيف أخبر أولئك الذين أمثلهم بأني أصوت لإنهاء مصدر رزقهم؟ |
Temsil ettiğim insanların çoğunluğu bu şekilde hissediyor bence diğer temsilciler de bu şekilde hissediyordur. | Open Subtitles | الغالبية العظمى من الناس الذين أمثلهم يشعرون بهذه الطريقة وأعتقد أنّ الشيء نفسه ينطبق على بقيّة الممثّلين |
Temsil ettiğim bazı insanlara ait bir şeyler şu anda sendeymiş ve geri almak istiyorlar. | Open Subtitles | عندك شيء يخص الناس الذين أمثلهم ويريدون استرجاعه |
Konumuza dönelim Temsil ettiğim insanlar mallarının geri dönüşü için sana cömert bir tazminat önermeye hazırlar. | Open Subtitles | فيما يخص موضوعنا أولئك الذين أمثلهم مستعدون لمنحك صفقة تعويضية سخية |
Temsil ettiğim koleksiyoncular kesin bir kanıt istiyorlar. | Open Subtitles | المحصلين الذين أمثلهم يريدون دليل قاطع |
Temsil ettiğim kişiler... | Open Subtitles | الأشخاص الذين أمثلهم |
- Temsil ettiğim müvekkillerimi kovalayacak. | Open Subtitles | -وسيطارد العملاء الذين أمثلهم -صحيح |
Temsil ettiğim iyi İngilizler, kölelik karşıtlarının her biri imparatorluğun yararına oradaki toprakları geliştirmek için parlamentonun onayını aldılar. | Open Subtitles | الآن،فإن الرجال البريطانيين الطيبون الذين أمثلهم ؛(المؤيدون للقضاء على العنصرية) كل واحد منهم لديه موافقة من البرلمان |
Temsil ettiğim Glades halkının bunu bilerek daha rahat uyuyacağına eminim tabii uyuyacak yerleri olsaydı. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا متأكد أنّ أهل (الفسح) الذين أمثلهم سينامون براحة بالٍ لمعرفة ذلك... لو أنّهم مازالوا يملكون مكان للنوم. |