"الذي أَتحدّثُ عنه" - Traduction Arabe en Turc

• neden bahsettiğimi
• neden söz ettiğimi
• bundan söz ediyorum
• İşte bundan bahsediyorum

neden bahsettiğimi bilmiyorsun.
أنت لا تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه. ليس في الواقع.

neden bahsettiğimi anlıyor olmalısınız.
أنت رجال يَجِبُ أَنْ يَعْرفوا الذي أَتحدّثُ عنه. أنت يَجِبُ أَنْ تَتعاملَ مع تَطْعنُ كُلّ يوم، حقّ؟

Ve o benim neden bahsettiğimi bilmiyordu.
وجده لا يَعْرفُ ما الذي أَتحدّثُ عنه

Profesör Kelp, inan bana, neden söz ettiğimi biliyorum.
الأستاذ Kelp، يَعتقدُني , أَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

İşte tam da bundan söz ediyorum.
تَرى، ذلك بالضبط الذي أَتحدّثُ عنه.

İşte bundan bahsediyorum.
ذلك الذي أَتحدّثُ عنه.

Şimdi neden bahsettiğimi anlıyorsun.
الآن تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsun.
تَعْرفُي بالضبط الذي أَتحدّثُ عنه

- Hayır, neden bahsettiğimi biliyorsun.
- لا، تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

Ben bundan söz ediyorum.
ذلك... لا! ذلك الذي أَتحدّثُ عنه!

İşte bundan bahsediyorum.
' فقط الذي أَتحدّثُ عنه.