"الذي يجب على" - Traduction Arabe en Turc

• gereken

"Zevk, uğrunda yaşanması gereken tek şeydir."
المتعة هي الشيء الوحيد الذي يجب على المرء ان يعيش لأجله

Sen her çocuğun büyüdüğünde olması gereken her kızın evlenmesi gereken bir erkeksin.
مـارشـال ، أنت الرجل الذي يجب على كل صبي أن يكبر ليكون مثلك وكل فتاة يجب أن تتزوج

İnsanların gerçekten yapması gereken daha fazla harcamak.
ما الذي يجب على الناس فعله حقاً هو الإنفاق أكثر.

Bu sadece insanın kendi başına hâlletmesi gereken şeylerden biri.
إنها فقط أحد هذه الأشياء الذي يجب على الرجل التعامل معها بمفرده.

Bir erkeğin kendi başına hareket etmesi gereken bir zaman vardır.
حسنا , عندها يأتي الوقت الذي يجب على الرجل فيه ان يبدأ العمل بنفسه

Vücudunda lastik kullanman gereken sadece bir tek yer var.
يوجد هُناك جزء واحد فقط من الجسد الذي يجب على المطاط تغطيته

Bu düz bir uzayda minimum yörünge oluşturma daha sonra robotların kontrolü ve sonra yerine getirmesi için yapması gereken karmaşık 12 boyutlu uzaya tekrar geri dönüştürülecektir,
وهذا المسار الأقل في معدل الذبذبة على الفضاء المسطح يتم تحويله مرةً أخرى الى الفضاء المُعقد ذو ال 12 بُعداً ، الذي يجب على الروبوت أن يقوم به للتحكُم والتنفيذ.

...mıntıkaların ödemesi gereken bir bedeldi.
و هي الثمن الذي يجب على المقاطعات دفعه

Bunchy'nin ilgilenmesi gereken şeyler bunlar.
هذا هو العمل الذي يجب على (بانشي) الاعتناء به