Bir hayli soğuk, bir tuhaf davranıyorsun seni seven dostuna. | Open Subtitles | وأنك تبدو قاسياً وغريباً تجاه صديقك الذي يحبك |
Beni seven bir adam ve senin de seni seven bir karın var. | Open Subtitles | لدي الرجل الذي يحبني، وكان لديك زوجة الذي يحبك. |
Kalan ömrünü bana karşı güvensizlikle geçirebilir ya da beni, seni seven baban olarak kabul edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ألا تثق بي لبقية حياتك أو يمكنك تقبلي كوالدك الذي يحبك |
Senin kıymetini bilip sevecek ve tapacak doğru insanla tanışmandan çok istediğim bir şey yok. | Open Subtitles | لا شئ اتمناه لك اكثر من مقابلتك للشخص المناسب. الذي يحبك و يعشقك .. |
- Seni tek seven insan benim. - Amına koyayım! | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يحبك - تباً لك - |
Şey... seni seven adam şu anda kapıdan çıkmak üzere. | Open Subtitles | الرجل الذي يحبك يمشي خارجاً من ذلك الباب الآن |
seni seven tek kişi kardeşim ve bu yüzden de o eziğin teki oldu. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يحبك هو اخي ولهذا السبب هو فاشل |
seni seven adamın yüzü, göreceğin son yüz olacak. | Open Subtitles | أنتِ تستحقين أن يكون معك وجه الرجل الذي يحبك |
seni seven biri diğerlerini yapmadan önce beşinci adımı yaparsa büyü bozulur. | Open Subtitles | , اذا الشخص الذي يحبك فعل الخطوات الخمس بدون فعل . الخطوات الاربع التي قبل . التعويذة تفشل |
seni seven biri diğerlerini yapmadan önce beşinci adımı yaparsa... | Open Subtitles | , اذا الشخص الذي يحبك فعل الخطوات الخمس بدون فعل الخطوات الاخرى |
seni seven ailen, kocan, çocuğun... | Open Subtitles | عائلتكِ و طفلكِ و زوجكِ الذي يحبك |
"Mümkünse beni bağışla ve seni seven ve minnettar olan oğlun George'u hatırla." | Open Subtitles | "سامحني لو كان بإمكانك، و حاول أن تتذكر ابنك الذي يحبك و يمتن لك، |
seni seven biri her zaman oradadır. | Open Subtitles | الشخص الذي يحبك يكون هناك دائما. |
seni seven ve sevdiğin adama ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تخونين الرجل الذي يحبك و تحبينه |
Tek seni seven kişiyi? | Open Subtitles | هل تريد معرفة المزيد عني من الذي يحبك |
Sana aşığım. Bu benim, seni seven adam, | Open Subtitles | أنا أحبك ، هذا أنا الرجل الذي يحبك |
seni seven bir adamla berabersin. | Open Subtitles | لديك الرجل الذي يحبك .. |
seni seven benim! | Open Subtitles | أنا الشخص الذي يحبك |
Özgür olmanın ne yararı kalır sevecek kimsen olmazsa | Open Subtitles | ما الجيد الذي تفعله لكي تكون حراً إن لم يكن لديك واحداً من الذي يحبك |
Senin kıymetini bilip sevecek ve tapacak doğru insanla tanışmandan çok istediğim bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك شيء اريده اكثر من ان تجد الشخص المناسبب الذي يحبك ويعشقك للشخص الرائع الذي انت عليه |
Seni tek seven insan benim. | Open Subtitles | - أنا الوحيد الذي يحبك |