"الذي يرتديه" - Traduction Arabe en Turc

• giydiği
• giydiğini biliyor

Ve giydiği gömleği seviyorum belki de giyiş tarzından dolayıdır.
وأنا أَحبُّ هذا القميص الذي يرتديه وربما أيضاً طريقة ارتدائه له

Seni vuran piçin ne tür bir pantolon giydiği zerre kadar umurunda olur muydu?
...هل ستبالي بذلك البنطال اللعين الذي يرتديه ذلك الوغد الذي قتلك؟

giydiği şortu gördünüz mü?
هل رأيت هذا الشورت الضيق الذي يرتديه ؟

Yemekteydik ve Bob, "Jesse'nin kaç numara çizme giydiğini biliyor musunuz?" diye sordu.
(كنّا على العشاء وسأل (بوب أتعرف مقاس الحذاء الذي يرتديه (جيسي) ؟

Bob, "Jesse'nin kaç numara çizme giydiğini biliyor musunuz?" dedi.
: قال (بوب) .. قال أتعرف مقاس الحذاء الذي يرتديه (جيسي) ؟

Bu çalışanların giydiği yeleğin rengi.
هذا لون الصديري الذي يرتديه الموظفين

Adamın giydiği külot çok şaşırtıcı.
السروال الذي يرتديه مربك للغاية.

giydiği bir şey.
. الشىء الذي يرتديه

- Nasıl oluyor da hep Donna'ya... " Donna, bu arada Louis'in giydiği ayakkabılar ne kadar güzel." diyorsun?
(دونا)، بالمناسبة، ذلك حذاء رائع الذي يرتديه (لويس)

Şu anda giydiği derinin tankı olmalı.
... و إذا تصورنا الجلد الذي يرتديه الان

"Haç Kolyeler", mesela papanın giydiği ayakkabılardan var deri, süet, yeşil, kahverengi...
... أجزاء المسيح"، ولديّ هذا" ... الحذاء الذي يرتديه البابا بالجلد، الجلد السويدي، اللون الأخضر !