"الذي يريد أن" - Traduction Arabe en Turc

• isteyen bir
• ister ki

Eski hayatını hatırlamak isteyen bir kobay bulmaya ne dersiniz?
أعثر على خنزير تجارب الذي يريد أن يتذكر حياته القديمة؟

Artık benimle olmak isteyen bir erkekle olmak istediğimi biliyorum
الآن وأنا أعلم أنني أريد أن تكون مع رجل الذي يريد أن يكون معي.

Bazı şeylerin gizli kalmasını isteyen bir tek ben değilim.
أنا لست الشخص الوحيد الذي يريد أن يبقي الأمر سرا ، كما تعلم

Evet ama erkeklerin olmadığı bir dünyada yaşamayı kim ister ki?
نعم، ولكن الذي يريد أن يعيش في عالم خال من الرجال؟

Video: Rockett: Zaten kim o partide olmak ister ki?
فيديو: روكت: من الذي يريد أن يظهر في تلك الحفلة على أية حال؟

Çünkü yere dizlerinin üstüne çöktün tıpkı ölmek isteyen bir köpek gibi.
ستجلس على الأرض وحسب كالكلب الذي يريد أن يموت ؟

Ölmek isteyen bir köpek gibi dizlerinin üstüne mi çökeceksin sadece?
ستجلس على الأرض وحسب كالكلب الذي يريد أن يموت ؟

Bak, doğru şeyi yaptığın için seni cezalandırmak isteyen bir pislik her zaman olacak.
انظري, دائما سيكون هناك مغفل نوعا ما الذي يريد أن يعاقبك لفعلكِ الشيء الصحيح

Veya bir tekneyi düzmek isteyen bir adamla ilgili salak bir kitap yazmaktan?
أو كتاب غبي لا أحد يريد أن يقرأ عن الرجل الذي يريد أن يمارس الجنس مع قارب؟

Ben olsam seni öldürmek isteyen bir adama güvenmezdim.
إلا إذا كنت لا ترغب في الرجل الذي يريد أن يقتلك.

Çünkü hapishane kliniklerine ayrıcalık yapmak isteyen bir adamla toplantım var.
لأنني لقائه مع الرجل الذي يريد أن امتياز بلدي عيادة السجن على الصعيد الوطني.

Şimdi yarım bir kız voleybol takımım ve onların amigo kızı olmak isteyen bir oğlum var.
الآن حصلت على نصف فريق الكرة الطائرة الفتاة وصبي الذي يريد أن يكون المشجع بهم.

İşyerimde sadece arkadaş olmak isteyen bir adam var.
لا شيء، هناك رجل في عملي الذي يريد أن نكون أصدقاء وحسب.

O, kızını geri isteyen bir baba.
إنه الأب الذي يريد أن تعود ابنته مرة أخرى

Senin de seni cehenneme götürmek isteyen bir oğlun var.
وكان لديك الابن الذي يريد أن يأخذك إلى الجحيم.

Kim başkan yardımcısı olmak ister ki?
من الأحمق الذي يريد أن يصبح نائباً للرئيس؟

Kim o pis yerde sörf yapmak ister ki?
الذي يريد أن يتجول ذلك موقع النفايات السام على أي حال؟

Yani, kim enayi olmak ister ki?
أعني، من الذي يريد أن يكون مغفلاً، أليس كذلك؟

Kim hayattaki tek amacı takılabildiği kadar dernek kızıyla takılmak olan insanlarla birlikte vakit geçirmeyi ister ki?
من الذي يريد أن يختار التسكع مع مدمنين الشراب وهدفه في الحياة أن يزني بأكثر عدد ممكن من فتيات الأخوية

Yani öldürülme riski olan bir jüride kim görev almak ister ki?
أعني، من الذي يريد أن يعمل بهيئة المحلفين، إذا كانت هناك فرصة لتعرّضه للقتل؟