Daha iyi hissetmen için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله لجعلك تشعرين أنكِ أفضل ؟ |
Ama başka ne yapabilirim bilmiyorum. | Open Subtitles | ولكني لا أعرف ما الذي يمكنني أن أفعله غير هذا |
Tatlım, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مهلا حبيبته. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
"Sizin için ne yapabilirim?" | TED | وسألتهم، "ما الذي يمكنني أن أفعله لكم؟" |
Ahoy! Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Sizin için ne yapabilirim ? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Yardım etmek için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله لمساعدتك؟ |
Neyse, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
- Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلكما؟ |
- Ben ne yapabilirim? | Open Subtitles | مرحباً , ما الذي يمكنني أن أفعله ؟ |
Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
Merhaba, İmparator. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | "مرحبا، ايها "الإمبراطور ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ |
- Size teşekkür etmek için ne yapabilirim? - Hiç bir şey. | Open Subtitles | -ما الذي يمكنني أن أفعله لأشكرك؟ |