"الرئتين" - Traduction Arabe en Turc

• akciğer
• Akciğerleri
• ciğerler
• akciğerler
• ciğerleri
• akciğerlere
• akciğerlerinde
• akciğerlerde
• akciğerlerin
• Ciğerlerinde
• ciğerlere
• akciğeri
• ciğerinde
• ciğerlerin
• ciğerlerde

akciğer fibrozisi olduğu kesin. Kesin olmayan şey bunun nedeni.
إنه تليف ما بين الرئتين بالتأكيد لكن السبب غير واضح

Bunu anlamlandırmanın tek yolu o Akciğerleri düzeltmemiz ve nakletmemiz.
الطريقة الوحيدة للحصول على معنى ان اصلحنا الرئتين و زرعناهما

İlk kurban üzerindeki otopsimde ciğerler tamamen bu canlı larvalarla doluydu.
على تشريح جثتي على الضحيّة الأولى، الرئتين كانت بالتأكيد حيّ بالإبتلاء. هم.

Akciğerlerimizdeki kılcal damarlar kan emişi nedeniyle tıkalı hale gelir, böylece akciğerler sertleşebilir ve tüm göğüs boşluğunu ezilmeden koruyabilir.
إنه جدار الرئتين الذي سينضط بالدم، بسبب الضغط، لكي يتمكن من التصلب والحفاظ على تجويف الصدر من التمزق.

ciğerleri şimdi alırım. Solungaçlar önümüzdeki hafta gelecek.
ضعهما على المائدة، سآخذ الرئتين الآن وستأتي الخياشيم الأسبوع المقبل.

Bu da bize çoğu önemli hastalığın yerleştiği... akciğerlere hemen hemen bir erişim sağlıyor.
،لذا فإنها تعطينا نظرة افتراضية داخل الرئتين .حيث تكمن كثير من الأمراض المهمة

On gün boyunca ateşi düşmedi ve tekrar geldi -- hala ateşi vardı -- ve hipoksik durumdaydı -- akciğerlerinde yeteri kadar oksijen yoktu.
و عادت بعد أن استمرت 10 أيام ، و ما زالت تعاني من الحمى و تعاني من نقص في الاكسيجين في الرئتين.

akciğerlerde su toplanmasına, yüksek ateşe ve siyanotik parmaklara sebep olabiliyor.
قد يسبب تسرب الرئتين و ربما الحمى و ربما الأصابع الداكنة

Onların soyundan gelenler karaya çıktıkları zaman, solungaç solunumdan, akciğer solunumuna geçtiler.
وعندما انتقلت أحفاد تلك الحيوانات للأرض، انتقلت من التنفس باستخدام الخياشيم إلى التنفس من خلال الرئتين.

Ayrıca travmatik ve akciğer zedelenmeleriyle ilgili kanıtlar buldum.
كما وجدت دليلاً على ضربات شديدة في الصدر وكدمات في الرئتين

Başlıca bir kapatma denendi ama akciğer tehlikeye girdi ve..
حاولنا وضع نهاية أساسية ولكن كان هناك تعرض لخطر في الرئتين

Dişsiz balinalar, Akciğerleri ile laringeal keseler adı verilen geniş şişirilebilir organları arasında U-şeklinde bir kat yapısına sahiptir.
لحيتان البالين ثنية من الأنسجة على شكل U تقع بين الرئتين وبين أعضاء كبيرة قابلة للنفخ تدعى أكياس الحنجرة.

Bunlardan ikisi Akciğerleri enfekte eder ve daha da ciddi hastalıklara yol açar.
في حين يُصيب اثنان منها الرئتين ويسببان أمراضًا أشد من السابقة.

Mavi göz, siyah saç, harika ciğerler.
العيون الزرقاء، شعر أسود، الرئتين العظيمة.

Doğruysa, etkilenenler ciğerler ve karaciğerle sınırlı kalmayacaktır.
إن كان هذا صحيحاً كان ليتأثر ما هو أكثر من الكبد و الرئتين

Önce sindirim yolu, sonra böbrekler beyin, şimdi de akciğerler.
أولاً الجهاز المعدي معوي، ثم الكليتين ثم المخ و الآن الرئتين

Kanımızın pompalanmasını sağlayıp, ciğerleri temiz hava ile dolduralım.
دعونا نضخ دمنا من جديد ونجعل تلك الرئتين تتنفّس في كل هذا الهواء النقي، من معي؟

Uzun süre hareketsiz kalmak kan dolaşımını ve akciğerlere alınan oksijen miktarını azaltır.
بقاؤك ثابتًا يقلل من تدفق الدم وكمية الأوكسجين التي تدخل مجرى الدم من خلال الرئتين

Düşük immunoglobulin seviyesi artı kalp yetmezliği, artı akciğerlerinde sıvı artı iç kanama, eşittir amiloidoz.
مع فشل قلبي وسائل في الرئتين ونزيف داخلي يعني الداء النشواني

Örneğin hemoglobin, akciğerlerde bir oksijen molekülüne bağlanmak için kusursuz uyumlu bir şekle sahip.
على سبيل المثال، الهِيمُوغْلُوبِين له شكلٌ في الرئتين ملائم تمامًا لربط جزيء من الأكسجين.

Nefes yollarını açarak akciğerlerin hazır olana kadar sana biraz zaman kazandırır.
من المفترض ان يفتح مجاريك التنفسية ويمنحك بعض الوقت حتى جهوز الرئتين

Ciğerlerinde sıvı olan 16 yaşında bir kız.
فتاة في السادسة عشرة تشكو من سوائل في الرئتين

Kuru boğulmada gırtlak istem dışı kapanarak hava ve suyun ciğerlere girmesini önler.
عندما يحدث الغرق الجاف فإن الحنجرة تغلق لا إرادياً مانعةً الهواء و الماء من دخول الرئتين

Omurilik tümörü karaciğeri ya da akciğeri açıklamaz.
لا يفسّر الورم الفقريّ الرئتين ولا الكبد

En iyi senaryo, kulağında ya da ciğerinde bir enfeksiyon var.
على أفضل تقدير لديه عدوى بالأذن أو الرئتين

ciğerlerin boyutunun bununla bir alakası yok.
حجم الرئتين ليس له علاقة بهذا. حجم الرئتين ليس له علاقة بهذا.

Belgeler kronik iltahap bölgeleri tarif ediyordu ciğerlerde, kalpte, böbreklerde, dalakta ve üreme sorunlar ve bir dizi başka problemler.
وصفت الملفات مناطق من الالتهاب المزمن في الرئتين والقلب والكلى والطحال كذلك آثار إعادة انتاج