Yarın Pressline 'da Deborah Connors 'ın konuğu Eski Başkan Bill Clinton. | Open Subtitles | غدا علي، بريس لاين حديث ديبورا كونورز مع الرئيس السابق بيل كلنتون |
Eski Başkan Yardımcısı Richard Nixon hafta içi buraya gelecek. | Open Subtitles | سيادة نائب الرئيس السابق ريتشارد نيكسون سوف يصل هنا هذا الاسبوع |
Eski Başkan Yardımcısı cuma günü burada olacak. | Open Subtitles | نائب الرئيس السابق سوف يكون هنا يوم الجمعة |
Togo'nun eski başkanı beklemek zorunda, efendim. Bu bir şaka değil. | Open Subtitles | الرئيس السابق ل توجو سيتوجب عليه الإنتظار , هذه ليست مزحة |
Dur bir dakika. Arnavutluk'un eski başkanı banka mı soyuyor? | Open Subtitles | هل تقولين لي أن الرئيس السابق لألبانيا يسرق بنكاً ؟ |
Hayır, efendim. Eski Başkan yardımcısı harika bir insan, efendim. | Open Subtitles | لا سيدى , نائب الرئيس السابق مبتهج يا سيدى |
Eski Başkan yardımcısı Nixon geliyor. | Open Subtitles | نائب الرئيس السابق ريتشارد نيكسون فى البلدة |
Yanlış anlamayın ama Eski Başkan yardımcısı iyi ve namuslu biri. | Open Subtitles | وبإحترام سيدى فنائب الرئيس السابق رجل صالح و رجل محتشم |
Suikastın en fazla yararını gören iki adamdan... Eski Başkan Johnson'dan ve yeni Başkanınız Nixon'dan... | Open Subtitles | اسألوا الرجلين الذين استفادا أكثر من الإغتيال الرئيس السابق جونسون ورئيسكم الجديد نيكسون |
Eski Başkan yardımcısı. Çok yakında hapiste gardiyan olacak. | Open Subtitles | تقصد نائب الرئيس السابق لأنه سيكون قريباً في السجن |
Seni hapishaneden çıkaran Eski Başkan mıydı? | Open Subtitles | هل كان الرئيس السابق من اخرجك من السجن ؟ |
Neye alışıksın umurumda değil, Bay Eski Başkan. | Open Subtitles | انا في الحقيقة لايهمني ما اعتدت عليه ايها الرئيس السابق |
Bakanım, kabul etmelisiniz ki Eski Başkan boşandığınızdan beri zor zamanlar geçiriyor. | Open Subtitles | عليك أن تتفقي أن الرئيس السابق يعاني منذ الطلاق |
Eski Başkan eski karısı ile yeni sevgilisini bu gece tanıştırdı. | Open Subtitles | الرئيس السابق قدم زوجته السابقة لعشيقته هذا المساء |
Goldman Sachs'ın eski başkanı Bay Paulson'ın planı bu. | Open Subtitles | هذا هو السيد بوسلون الرئيس السابق لغولدمان ساكس |
ABD'nin eski başkanı "vajina" dedi. | Open Subtitles | الرئيس السابق للولايات المتحدة يقول المهبل |
Merkez Bankası'nın eski başkanı bile var. | Open Subtitles | حتى الرئيس السابق لبنك الإحتياط الفيدرالي |
Colin Powell, eski Başsavcı Eric Holder, ABD'nin eski başkanı Barack Obama, hepsi Afrikalı ya da Karayipli göçmenlerin çocukları. | TED | كولين بول، مدعي العام السابق اريك هولدر، الرئيس السابق للولايات المتحدة باراك أوباما، كلهم أبناء مهاجرين أفارقة أو كاريبيين. |
Gallup Organizasyonu eski başkanı Alec Gallup bana bir keresinde bu kalın kitabı verdi. | TED | "أليك جالوب" الرئيس السابق لمنظمة جالوب، أعطاني ذات مرة كتابًا سميكًا جدًا. |
Bu birliğin eski başkanı olan Bay Andrew Marsh'ı önergeyi sunması için kürsüye davet ediyorum. | Open Subtitles | اقدم لكم السيد اندرو مارش الرئيس السابق للمعهد : يقدم كلمة الأفتتاح... |
Prescott Bush, şimdiki başkanımızın büyük babası, ve tabi ki eski başkanımızın babası. | Open Subtitles | بريسكوت بوش،جَدِّ رئيسنا الحاليِ و بالطبع ,والد الرئيس السابق |
Başkan Obama, hükûmetin yeni teşkilatının başına geçmesi için eski başkanlardan John F. Kenndy'yi seçti. | Open Subtitles | "مانهاتن))" "اختار الرّئيس (أوباما) الرئيس السابق ... (جون ف. |