| Başkan Chavez, nerede sondaj yapması gerektiğini öğrenmek için haritayı istiyor. | Open Subtitles | الرئيس تشافيز يريد هذه الخريطة كي يعرف أين ينقب عن النفط |
| Bence sizin için en uygunu Bay Gardner, Bayan Lockhart bu davada sizin de Başkan Chavez'i temsil etmenizdir. | Open Subtitles | حسب رأيي, ستحصلون على أفضل نتيجة يا سيد غاردنر وآنسة لوكهارت إذا قمتم بتمثيل الرئيس تشافيز في هذه الدعوى القضائية أيضاً |
| Başkan Chavez'den bir hediye. Ne güzel. Bay Perez ne için yemin edecek? | Open Subtitles | آآه, هدية من الرئيس تشافيز يا للطفه وعلى ماذا سيقسم السيد بيريز؟ |
| Başkan Chavez'in burada çıkar çatışması yaratıyor. | Open Subtitles | لدى الرئيس تشافيز تضارب في المصالح هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 