"الرابعه" - Traduction Arabe en Turc

• dördüncü
• dört
• dörtte
• dördü
• Dörde

Bu dördüncü krallık konusu sizi niye bu kadar korkuttu ki?
ماذا بخصوص المملكه الرابعه و الذى أرعبك الى هذا الحد ؟

Pekala, tsunamiden kurtuluş üzerine bir biyografinin dördüncü taslağını okuyacağım.
حسنا.. سأذهب لقراءه المسوده الرابعه مذكرات شخص في حادثه التسونامي

Fakat, dördüncü uçak gemisi fazla uzaklarda olamaz.
لكن تلك الحامله الرابعه لا يمكن ان تكون بعيده

Şu anda pazar saat dört. Sizin çocuklarınızın nerede olduğunu biliyor musunuz?
انها الرابعه مساءً من يوم الاحد هل تعرفون اين اطفالكم الآن ؟

dört yaşımdayken annemin çay altlığıyla bir örümcek öldürdüğünü gördüm.
عندما كنت فى الرابعه شاهدت امى تقتل عنكبوتا بملعقته الشاى

Öğleden sonra dörtte ama makyaj için daha erken varmamız gerekiyor.
فى الرابعه مساءً ، لكن يجب أن نصل مبكراً لأجل المكياج

Saat sabahın dördü. Yürüyüş fikri biraz çılgınlık gibi geliyor.
انها الرابعه صباحا التمشي شيء سخيف لي في هذا الوقت

dördüncü sınıftaki kız öğrencilerimden birinden öğrendiğim küçük bir hile.
مناورة صغيرة تعلمتها من زميلة في المرحلة الرابعه

dördüncü KADIN ÖLDÜRÜLDÜ
مقتل المرأه الرابعه , العثور على جثتها بواسطه صياد

Sayın dinleyiciler dördüncü kez tekrar ediyorum.
المستمعين .. للمره الرابعه هذه الساعه ..

Genç olmak güzel. Peki dördüncü raunda hazır mısınız?
من الجيد أن تكون شباب لذا مستعدون للجوله الرابعه ؟

dördüncü bölümde sızmış oluyor. Saat 03:00'te gireceğiz.
بحلول الرابعه يخرج بسرعه لذا سندخل الساعه الثالثه صباحا

dördüncü bölümden önce, mışıl mışıl uyuyor. Yani sabah 3'te gireceğiz.
بحلول الرابعه يخرج بسرعه لذا سندخل الساعه الثالثه صباحا

Öğleden sonra dört buçuk beşe doğru torpido atışları başladı.
فيما بين حوالى الساعه الرابعه ..والنصف، والخامسه من بعد الظهر بدؤا قصفنا بالطوربيد

Yarın neden dört yerine saat altıda gelmiyorsun?
لماذا, ألم تأتي الساعه السادسه بدلا من الساعه الرابعه غدا؟

dört yaşındaki çocuklara sigara satan bir adamla muhattap olmam.
لا اريد ان اشتري من رجل يبيع السجائر لشخص في الرابعه من عمره

Jason haricinde hepimizin baş harfleri tutuyor. dört numaralı kurban, Elizabeth Stride.
كل حروفنا الاولي تطابق الضحيه الرابعه اليزابيث سترايد

Bira, şeker veya başka bir şey verme. O daha dört yaşında.
لا تعطه حلوى ولا بيره انه في الرابعه فقط

ÖZEL VE ÇOK GİZLİ hafta sonuna kadar olan saniyeleri sayıyorlar balerinler gibi giyinip kendilerini saat dörtte saçma sapan çılgınlıklara atmak için
يعدون الدقائق حتى الاجازه الاسبوعيه حتى يتأنقون مثل راقصات الباليه وهم بالشقق فى الرابعه

Yarın, saat dörtte, konser salonunun önünde.
حسنا,غدا فى الرابعه أمام قاعه الأحتفالات؟

Penny? Neden saat sabahın dördü? Naber?
لماذا الوقت لا يزال الرابعه صباحا؟ اوه , لا

Evet, boyun sinirlerinin üç ya da Dörde bölünmesinden kaynaklanır.
انها تسبب الاعصاب الرقبية الثالثه و الرابعه . لتكون مقطوعه