"الرجال الطيبين" - Traduction Arabe en Turc

• iyi adam
• iyi adamlar
• iyi adamlardanım
• İyi çocukları
• iyi adamlardan

Orada birçok iyi adam kaybettik.
أوه, ياعزيزي لقد خسرنا الكثير من الرجال الطيبين هناك

Kardeşim ve birçok iyi adam orada hazine ararken öldü.
لقد مات أخي هناك في الأسفل بحثاً عن الكنز الكثير من الرجال الطيبين ماتوا

Orada birçok iyi adam kaybettik.
-نعم لقد خسرنا الكثير من الرجال الطيبين هناك

Yaşıyordu ama diğer iyi adamlar gibi buradan gitti.
كان، لكنه تم ترحيله كأغلب الرجال الطيبين الآخرين

Kaçtıktan sonra, iyi adamlar tarafından korunuyorum.
وبعد ان هربت بقيت بحماية هؤلاء الرجال الطيبين.

Fakat olan şu ki ben iyi adamlardanım.
،و لكن، كما يحدث عادةً أنا أحد الرجال الطيبين

Ne için? İyi çocukları.
-من أجل الرجال الطيبين

İyi adamlardan zencileri çalmanın adil olmadığını söylüyor.
يقولون ان الامر ليس عدلاً: يسرقون الزنوج من الرجال الطيبين

Birkaç iyi adam arıyoruz.
إننا نبحث عن ثلة من الرجال الطيبين

Burada pek iyi adam bulamazsın.
لن تجدّي الكثير من الرجال الطيبين هنا

Bunun hakkında konuşmayı sevmiyorum çünkü orada birçok iyi adam kaybettik.
قمة جبل (إيفرست)؟ أنا فقط لا أريد أن أتحدث عن ذلك لأننا قد خسرنا الكثير من الرجال الطيبين هناك

Ama dışarıda biryerlerde iyi adamlar da var.
لكن يوجد الكثير من الرجال الطيبين

Nerede bütün o iyi adamlar, öldüler mi?
أين كل الرجال الطيبين الأموات؟

Nereye gitti bütün iyi adamlar?
أين ذهب كل الرجال الطيبين

İyi adamlar nereye gitti?
أين ذهب كل الرجال الطيبين ؟

Yeni iş yapma yöntemimizle kıyaslandığında artık iyi adamlardanım.
أنا من الرجال الطيبين أمام هذه الطريقة الجديدة لإتمام العمل

İyi adamlardanım ben.
أنا من الرجال الطيبين

İyi çocukları.
-من أجل الرجال الطيبين

Kendimi iyi adamlardan biri olarakgörüyorum ve belki de kötü adamların neye benzediğini sizden daha iyi bilirim.
أنا بالفعل أعتبر نفسى هكذا .. كواحد من الرجال الطيبين ... وربما أكثر منك ... أنا أعرف كيف يبدو الرجال الأشرار ...