"الرجل الأفضل" - Traduction Arabe en Turc

• İyi olan
• En iyi adam
• En iyi olan
• en iyi adamsın

Sonra benim için En iyi olan adamla karşılaşmadığımı kendime hatırlatıyorum.
ثم اقوم بتذكير نفسي بأني .لم ألتقِ بعد الرجل الأفضل لي

Ama mecbursam, mecburumdur. En iyi olan kazansın.
لكن إن كان ينبغى على، فينبغى على لعل الرجل الأفضل يفوز

Ama efendim, eğer kazanırsam bu herifler beni fena pataklayacak. Bu daha başlangıç. En iyi olan kaybetsin.
لكن، ياسيدي، هؤلاء سيضربونني بقوة إذا فزت لنجعل الرجل الأفضل يخسر

Yarıştan çekiliyorum çünkü bu iş için En iyi adam değilim artık.
أنا أنسحب من هذه الانتخابات لأنني لست الرجل الأفضل لهذا العمل

Sonuçta En iyi adam kazanır, değil mi?
أعني، الرجل الأفضل يفوز وكل هذه الأمور، صحيح؟

Sen muhteşem birisin, olabilecek en iyi adamsın.
رجلمذهل, و ربما أنت الرجل الأفضل

Ama ben kaptım. Sanırım iyi olan kazandı.
ولكنى حصلت عليها أعتقد أن الرجل الأفضل فاز بها

Bo-Bo, En iyi olan kazansın.
اسمحوا لي يا اولاد لقد عطشت فجأة بو دوق سيربح الرجل الأفضل

Pekala. İkimiz de peşindeyiz. İyi olan kazanır.
حسناً، لنحاول نحن الاثنين التقرّب منها وليفز الرجل الأفضل

İyi olan kazansın. Hayatım Carter ve Enrique'yle dolu.
ليفز الرجل الأفضل حياتي كلها عن كارتر و إنريكي

- Ne dediklerini bilirsin: İyi olan kazansın.
أتعرف ما يقولون الرجل الأفضل يفوز دائما

İyi olan kazansın.
ليكن الفوز من نصيب الرجل الأفضل

O atta gözü vardı ama iyi olan kazandı, Aslında ben her zaman...
كانت عيناه على ذلك الجواد لكن أعتقد بأن الرجل الأفضل هو من يفوز ...حسنٌ، لدية طريقة لدى الأمور طريقة لتسير في إتجاهاتي

Kötü haber de şu, En iyi olan kazanacak.
الخبر السيء هو أن الرجل الأفضل سوف يفوز

En iyi adam olacak mısın?
هل ستصبح الرجل الأفضل ؟

En iyi adam ol.
كن الرجل الأفضل

Sen en iyi adamsın.
-أنت الرجل الأفضل

- Hala en iyi adamsın.
- ما زلت أنت الرجل الأفضل .