"الرجل المحترم" - Traduction Arabe en Turc

• beyefendi
• centilmen
• beyefendiyi
• beyefendiye
• Beyefendinin
• centilmeni
• centilmenin
• beyefendiden
• beyefendiyle
• bey
• beyi
• Centilmenler
• adama gitmesi

Hannassey'ler gerçek bir beyefendi gördüklerinde anlar ve hayranlık duyar.
الهانسيس يعرفون ويحترمون الرجل المحترم الحقيقي عندما يرون واحد منهم

Hayır, hayır, Suzy. beyefendi onları bulduğun yere bırakmanı söyledi.
لا، لا، سوزي.الرجل المحترم يقول وضعهم الظهر حيث وجدتهم.

beyefendi onları yanında götürmemen konusunda dikkatli olman gerektiğini biliyor.
الرجل المحترم يعرف بأن يجب أن يكون مهتم بالرسائل الذي لا يعود إليك.

Ve bir centilmen her zaman söylemek istediği şeyi ifade edebilmelidir.
و الرجل المحترم يجب دائما ان يكون قادرا على تحديد ما يقول

Bu beyefendiyi 114 numaralı odaya götürün lütfen.
خذ هذا الرجل المحترم إلى الغرفة 114، رجاء

İkinci şapkayı ise zekice bakışlara sahip bu beyefendiye vereceğiz.
سنعطي القبعة الثانية لهذا الرجل المحترم الذي يبدو عبقريًّآ.

Acele edin, çocuklar. Beyefendinin susuzluktan kavrulduğunu görmüyor musunuz?
بسرعة يا أولاد ألا يمكنكم أن تروا أن الرجل المحترم جاف؟

Bu beyefendi de bir an evvel güvenli bir yere gitmek istiyor.
إن الرجل المحترم كما هو متلهف للوصول إلى الأمان بينما نحن.

Şu şık beyefendi oldukça yaşlı bir oyuncu.
الرجل المحترم الذي يبدو مشهورا هو ممثل كبير جدا بالعمر.

Silahlı beyefendi sizi karısıyla tanıştıracaktı.
حسناً، الرجل المحترم الذي يملك مسدساً عرض عليك بأن يعرّفك على زوجته.

Bu beyefendi benim bir arkadaşım ve seninle paylaşmak istediği bir fikri var.
هذا الرجل المحترم صديقي و لديه فكرة يريد مشاركتها معك

Bu beyefendi genç kızların tenis oynayışını izler.
من الذين يكون سلوكهم فوق كلّ الشبهات. هذا الرجل المحترم يراقب الفتيات الصغيرات وهنّ يلعبن التنس.

Evet, şu beyefendi verdi... Daha şimdi oradaydı.
نعم، ذلك الرجل المحترم أعطاهم لي الذي هناك الآن

- Bir centilmen bayanın çantasını taşır.
والآن الرجل المحترم يجب أن يحمل حقائب السيدة

Hizmetçilerine davranışıyla onun gerçek bir centilmen olduğunu söyleyebilirsin.
يمكنكِ معرفة الرجل المحترم حقاً من معاملته للخادمات‏

Sakın bu beyefendiyi ısırmayın çünkü bu beyefendi Bay Sherlock Holmes'un arkadaşı ve Bay Sherlock Holmes'un arkadaşı benim de arkadaşımdır
اوه.. من فضلك لا تعض الرجل المحترم اعتبر ذلك الرجل كصديق

Bu sabah Sloane'un odasında tanıştığım beyefendiye ne oldu?
الذي حدث إلى ذلك الرجل المحترم إجتمعت في مكتب سلون؟

Daha önce bu centilmeni hiç görmedim.
أنا ما وضعت العيون على هذا الرجل المحترم قبل ذلك.

Soru hala geçerli Bay Bond. İlgili centilmenin sorduğu soru.
ما زال السؤال مطروحاً سيد, بوند من قبل الرجل المحترم الذي يهمة الجواب

Sonrasında bu beyefendiden bir mektup aldım.
ومن ثم وصلتني رسالة من ذلك الرجل المحترم ..

Gel. Bu beyefendiyle çok hoş bir sohbet ediyorduk.
كان لدي محادثة لطيفة مع هذا الرجل المحترم

O bey işaretli desteyle oynanmayacağını... kardeşine öğretmeliydi.
كان يجب أن يعلم هذا الرجل المحترم أخاه ألا يغش فى لعب الورق

O beyi görürsen... onu Boot Hill'de beklediğimi söylersin.
إن رأيت هذا الرجل المحترم أخبره أننى سأنتظره فى بوت هيل

Centilmenler ağlayıp sızlamaz. Adab-ı muaşerete aykırı olur bu.
الرجل المحترم لا يتحدث عن مرضه هذا ليس حضارياً

Stu, o adama gitmesi için 10 dolar verdin.
ستو، أعطيت ذلك الرجل المحترم عشرة دولار للأنصراف؟