| Bert, Komik adam, seni elime bir geçireyim, işini bitireceğim, adi herif. | Open Subtitles | أيُها الرجل المضحك . مثلما سأؤذيك عندما أجدك , أيُها الوغد |
| Kolej reklamındaki Komik adam. | Open Subtitles | إنه الرجل المضحك من إعلانات الجامعة |
| Maskara. | Open Subtitles | أنت يا الرجل المضحك |
| Maskara olarak daha çok seviyorum seni. | Open Subtitles | أحبّذك أكثر كـ الرجل المضحك |
| Ki bu da bana telefonuma Süper Eğlenceli Adam Cadılar Gecesi Özel için bir alarm kurmam gerektiğini hatırlattı. | Open Subtitles | مما ذكرني ، أني بحاجة لوضع منبه على هاتفي لهالوين الرجل المضحك الخارق المميز |
| Biliyor musun, bu vaka bana Süper Eğlenceli Adam'ın 24. sayısını hatırlattı "Savaş veya Uzaya Uç." Bir klasiktir ve NASA'da yaptığın görevle oldukça alakalı olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | مهلا ، أوتعلم هذه القضية برمتها تجعلني أتذكر سلسة "الرجل المضحك الخارق" الإصدار 24 |
| Vay be! Normalde Bay kahkahaymışsın gibi konuştun. | Open Subtitles | فأنت تكون عادة الرجل المضحك |
| Normalde Bay kahkahaymışsın gibi konuştun. | Open Subtitles | فأنت تكون عادة الرجل المضحك |
| - Oh, Komik adam. Çok komiksin. | Open Subtitles | أيها الرجل المضحك جداً |
| - Komik adam, hatırladın mı? | Open Subtitles | الرجل المضحك , أتتذكر ؟ |
| Ölme zamanı Komik adam! | Open Subtitles | وقت الموت، أيها الرجل المضحك |
| Komik adam nerede? | Open Subtitles | " أين الرجل المضحك ؟ " |
| Komik adam. | Open Subtitles | الرجل المضحك |
| Maskara. | Open Subtitles | أهلاً، الرجل المضحك |
| Bu, Süper Eğlenceli Adam Cadılar Bayramı Özel için kurduğum alarm. | Open Subtitles | هذا منبهي لهالوين الرجل المضحك الخارق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 