"الرجل كَانَ" - Traduction Arabe en Turc

• Adam

Adam 50 yaşında yarı yaşındakilerden sağlammış.
الرجل كَانَ بعمر 50 سنةً اوأكثرَ جسدياً بقوة رجل في نِصْف عُمُرِه.

Adam pencereye epey abanmış.
الرجل كَانَ حقاً الملحّ بشدّة على تلك النافذةِ.

Adam vahşice dayak yemişti..
الرجل كَانَ قَدْ ضُرِبَ بشكل وحشي.

Buraya vardığımda Adam ölmüştü, yemin ederim!
الرجل كَانَ ميتَ عندما وَصلتُ إلى هناك، أُقسمُ!

Adam kalp krizi geçirmiş. Russell onu aşağı indirdi.
الرجل كَانَ عِنْدَهُ نوبة قلبية.

Adam kalp krizi geçirmiş.
حَسناً، الرجل كَانَ عِنْدَهُ a نوبة قلبية.

Bu biraz garip, yani, Adam benim eski patronumdu.
حَسناً... إنهأمرصعبُ،أَعْني، الرجل كَانَ رئيسَي.

O halde Adam en az iki el ateş etmiş.
لذا الرجل كَانَ ضَربَ أقلّ مرّتين.

Buluttaki Adam nerede, burada demiştin.
الذي قلت أن الرجل كَانَ هنا، رجل الغيمة

Adam beş parasızdı.
الرجل كَانَ معدمَ بدون تغيير.

O Adam gerçek bir azizdi.
الرجل كَانَ قدّيس.

Geldiklerinde Adam yaşamıyormuş.
الرجل كَانَ ميتَ.

Adam bize neler anlatacaktı?
ماذا الرجل كَانَ سيُخبرُنا؟

- O Adam çoktan ölmüştü.
- أعتقد ان الرجل كَانَ ميتَ.