Gecenin yarısında. Biri bu adamı tutmuş. | Open Subtitles | في منتصف الليل ، أحدهم جعل هذا الرجل يعمل لصالحه |
Gecenin yarısında. Biri bu adamı tutmuş. | Open Subtitles | في منتصف الليل ، أحدهم جعل هذا الرجل يعمل لصالحه |
Bu adamı çalıştırmaya devam etmeniz halinde bu işletmeyi bir daha desteklemeyeceğim... ve dostlarıma da aynını yapmalarını tavsiye edeceğim. | Open Subtitles | لن أتعامل مع هذا الفندق مره أخرى و سوف أحُث أصدقائى و معارفى على أن يفعلوا مثلى أيضاً إذا أبقيت على هذا الرجل يعمل هنا |
Adam son beş gün boyunca açılıştan kapanışa kadar çalışmış. | Open Subtitles | الرجل يعمل من الافتتاح حتى الاغلاق طوال الخمس ايام الماضية |
Bu Adam yabancı bir ülke için çalışıyor. | Open Subtitles | لقد فهمت الأن. هذا الرجل يعمل لدى حكومة أجنبية. |
Cinayet ve Adam kaçırma kısmını saymazsak bu adamın kafası çalışıyor derdim. | Open Subtitles | عدا إنه خاطف و قاتل أظن أن ذلك الرجل يعمل على شيء هام |
- Bir adamı ölesiye çalıştırdık. - Jenkins'in vefatını duydum. | Open Subtitles | {\pos(192220)}لقد جعلنا الرجل يعمل حتى الموت - لقد سمعت عن موت جانكينز - |
Navarro'nun adamı mı o? | Open Subtitles | ماذا؟ أهذا الرجل يعمل لدى (نافارّو)؟ |
Tanrım, bu adamı seyretmeye bayılıyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} -يا إلهي، أحب رؤية ذلك الرجل يعمل . |
Bu Adam insanlara, kimsenin aklına bile gelmemesi gereken şeyler yapıyor. | Open Subtitles | مولدر، ذلك الرجل يعمل أشياء إلى الناس الذي لا أحد يجب أن أبدا يجب أن يفكّر بشأنه. |
Bağımsız bir teslimat şirketinde çalışan Adam, varili 21.Cadde'deki yeni bir müşteriden almış. | Open Subtitles | الرجل يعمل لخدمه توصيل لشركة مستقلة بوسط المدينة أخذ البرميل من عميل جديد من الشارع 27 |
Bu Adam altı yıldır burada. Hiçbir şey üretemedi. | Open Subtitles | هذا الرجل يعمل معنا منذ 6 سنوات و لم يقدم أي شيء |
Bu adamın beyini, doğa yasalarına göre çalışıyor. | Open Subtitles | وعقل هذا الرجل يعمل وفقاً للقوانين الطبيعية |
Bu adamın hala avukatlık bürosunda çalışıp çalışmadığına ya cidden hiç çalışmış olduğuna dair bir fikrimiz yok. | Open Subtitles | لو ما زال هذا الرجل يعمل في تلك الشركة، أو لو أنّه عمل هناك على الإطلاق. |