| Ancak şu son birkaç gün içinde zamanı geriye çeviremeyeceğimi fark ettim. | Open Subtitles | لكنِى عرفت فى الأيام القليلة الماضية. أن الإنسان لا يمكنه الرجوع بالزمن للوراء. |
| Yaptığım şey, 3 adım geriye gelip; Dünya tarihinin başına geri dönmekti. | Open Subtitles | ما فعلته هو الرجوع بالزمن أكثر من ثلاثة أرباع من نقطة الرجوع إلى بداية تاريخ الأرض. |
| geriye dönüp olayları ve zamanı değiştirebiliyor. | Open Subtitles | يمكنه الرجوع بالزمن و يبدل الأحداث و يغير التاريخ |
| O geceye geriye dönüp olanları durdurabilseydim, yapardım. | Open Subtitles | لو كان يمكنني الرجوع بالزمن لتلك اللية وإيقاف ماحدث . لفعلت |
| geriye dönüp bunu değiştiremem. | Open Subtitles | لا استطيع الرجوع بالزمن و تغييره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 