| Dedi ki: "Yoldaş Binbaşı, bugün öleceğime inanıyorum." "Yeni giyecekler istiyorum." Ben de: | Open Subtitles | تقول : "الرفيق الرائد , أعتقد أنني سوف تقع اليوم. واضاف "اريد ملابس جديدة". وأقول : |
| Dedi ki: "Yoldaş Binbaşı, bugün öleceğime inanıyorum." "Yeni giyecekler istiyorum." Ben de: | Open Subtitles | تقول : "الرفيق الرائد , أعتقد أنني سوف تقع اليوم. واضاف "اريد ملابس جديدة". وأقول : |
| Teşekkürler, Yoldaş Binbaşı. | Open Subtitles | شكرًا لك، أيّها الرفيق الرائد |
| Onu yokedeceğim Yoldaş Binbaşım. | Open Subtitles | هو هناك. وسوف أحرقه، أيها الرفيق الرائد |
| Yoldaş Binbaşım... | Open Subtitles | ! الرفيق الرائد |
| Yoldaş Binbaşı? | Open Subtitles | أيّها الرفيق الرائد! |
| Hey, Yoldaş Binbaşı. | Open Subtitles | أيّها الرفيق الرائد! |
| Yoldaş Binbaşı! | Open Subtitles | الرفيق الرائد! |
| Yoldaş Binbaşı! | Open Subtitles | الرفيق الرائد! |
| Buyrun, Yoldaş Binbaşım. | Open Subtitles | - الرفيق الرائد, تفضل انضم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 