"الرقاقات" - Traduction Arabe en Turc

• çipler
• çipleri
• çip
• çipi
• mikroçip
• Çiplerin
• çiplerini
• çiplerden
• yongaları

O çipler ve onlardan yayılan elektronlar, bu videoyu izlediğiniz bilgisayarı çalıştırıyor.
تقوم هذه الرقاقات والإلكترونات المنتشرة بها بإمداد الكمبيوتر الذي تستخدمه الآن لمشاهدة هذا الفيديو بالطاقة.

Bu elektrikten ışığa dönüşebilen çipler, veri merkezlerindeki elektrik kablolarının enerji etkin fiberlere dönüşmesini sağlar.
هذه الرقاقات تسمح للكابلات الكهريائية المضيعة للطاقة في مراكز البيانات بأن تُستبدل بألياف موفرة للطاقة.

Gelecekte bu organ çipleri klinik denemelerin yapılışını da değiştirebilir.
الأعضاء في الرقاقات بامكانها أيضا تغيير طريقة القيام بالتجارب الاكلينيكية مستقبلا.

Kız arkadaşının yasadışı olarak bulundurduğu çipleri mi kastediyorsun?
تعنين الرقاقات التي كانت تملكها صديقتك ؟

Şimdi, bütün bu topluluklardan hücre örnekleri aldığımızı ve bunları çiplere yerleştirdiğimizi hayal edin. "çip üstünde toplum" yaptığımızı düşünün.
تخيّلوا لو استطعنا أخذ خلايا من مختلف الشعوب وضعها في رقاقات و إحداث شعوب في الرقاقات.

Onca kötü uzaylı çipi bulmamın karşılığı yanaktan öpücük mü?
لقد وجدت أخطر الرقاقات الفضائية وكل ما احصل عليه هو قبلة على الخد ؟

Fotonik çipler açık kablosuz bant genişliği sınırında da yardımcı olabilir.
تساعد الرقاقات الضوئية أيضاً في كسر قيود نطاق التردد اللاسلكي.

Son yıllara kadar, tüm mikro çipler nükleer bir patlamanın yoğun manyetik darbesinden hasar görmeye açıktılar.
حتى مؤخراَ،كل الرقاقات كانت معرضة للخطر من النبض المغناطيسي الحاد للإنفجار النووي

Bizler bytler ve çipler diye anılırız.
نحن البايتاتَ و الرقاقات الإلكترونية لمكالمة

Ayrıca çipler ve onu kontrol edenle aramızdaki tek bağlantı o.
وهي أفضل صلة لدينا بهذه الرقاقات والوحش الذي يتحكم بها

çipler üzerinde çalışmıyormuş. Onları yükseltip geliştiriyormuş.
إنه لم يكن يدرس الرقاقات لقد كان يحدثهم ويطورهم

O yüzden çipleri analiz edip bu sorunu kitabına göre hâlledeceğiz!
لهذا نحن سوف نحلل هذه الرقاقات ونهتم بالازمة وفق القوانين

Babanı kaçıran her kimse çipleri istiyormuş.
أياً من خطف أبوك يريد هذه الرقاقات الوحش من عملية التسليم

Görünüşe göre çipleri nasıl yaptıklarını öğrendik.
اعتقد أننا عرفنا كيف يتم صنع هذه الرقاقات

Ben, çipleri üreten babasıymış. Her şeyin ardındaki kişi oydu.
بن, والدها ينتج هذه الرقاقات هو من يسيطر على العملية كلها

Burası Amerikanın elektronik üretiminin kalbi, yani dünya mikro çip piyasasının °%°80'ini elinde tutuyor demek.
هذا هو قلب الإنتاج الإلكتروني بالولايات المتحدة الأمريكية والذي يشير إلى ماذا ثمانون بالمئة من سوق الرقاقات العالمي

çipi çıkarıp teslim edin. çip teknisyenleri ne yapılacağına karar verecek.
ستخضع لعملية استخراج للرقاقة وسيقرر فني الرقاقات ما سنفعله

Birkaç aktif çipi laboratuara götürmeliyiz.
يجب أن نوصل الرقاقات الفعالة للمختبر في الحل

Bu gün bir mikroçip merkezi soyuldu, fakat hiç bir şey alınmadı.
في صباح اليوم الباكر، تم اقتحام مصنع الرقاقات ولكن لم يُسرق منه شيء

Artık bu mikro Çiplerin sadece üretimini değil, dağıtımını da kontrol edecek uluslararası bir kartel oluşturmak için eşsiz bir konumdayız.
نحن الآن في موقع فريد لنشكل إتحاد دولي للمنتجين للسيطرة ليس فقط على إنتاج ولكن توزيع هذة الرقاقات

Ve o bilgisayar çiplerini kime isterlerse ona takacaklar.
و يمكنهم وضعَ تلك الرقاقات الحاسوبية على من يريدون

Bize bu çiplerden, bu elimde gördüğünüz bir tanesi gibi, milyonlarca üretilmesini sağlayacaklar ki; biz bunları ulaştırabileceğimiz en fazla araştırmacıya ulaştırabilelim.
وهم سيقومون بمساعدتنا على صنع، عوض واحدة من هذه ملايين من الرقاقات حتّى نتمكّن من إعطائها إلى أكبر عدد ممكن من الباحثين.

Bu beyaz yongaları görüyor musun, Lizzie?
(أترين كل هذة الرقاقات البيضاء , (ليزي