Gıcır gıcır dijital kameramızı test etmek için iyi bir fırsat olabilir. | Open Subtitles | اعتقد انها فرصه لكى نختبر الكاميرا الرقميه الجديده |
Şifrelenmiş ağ içerisinde dijital izleri takip edebilecek çokbaşlı bir kurt | Open Subtitles | فى الواقع ورم متعدده الرؤوس لكى تسرق الاثار الرقميه من خلال الشبكات المغلقه |
Bu saf veri. Yeni Cap Şehri'nin dijital mimarisi. | Open Subtitles | إنها بيانات خام البنيه الرقميه لمدينه نيوكاب |
Bir kaç amatör uçak gözcüsü olayı kamera ve dijital dürbünle kayda almışlar. | Open Subtitles | بعض هواةِ مراقبة الطائرات صوروا الحادثه بكاميراً وبعض المناظير الرقميه. انها عمليه تحويل سجين. |
dijital etiket bizi şimdiden dünyadaki terörist örgütlere ulaştırmaya başladı bile. | Open Subtitles | البطاقه الرقميه تقودنا بالفعل إلى منظمات إرهابيه حول العالم عمل جيد يا فريق |
...bu havalı, ama kompakt dijital fotoğraf makinesi. | Open Subtitles | هذه الكاميرا الرقميه الانيقه ولكن مدمجه فى نفس الوقت |
Yani, dijital casusluk teknolojilerine bir sürü yatırım yapmışlar. | Open Subtitles | انا اعني.انهم استشمروا بشكل كبير في تقنيات التجسس الرقميه |
Ed'in verdiği kasetteki o dijital kodlar harita koordinatlarıymış. | Open Subtitles | هذه الشفرات الرقميه على الشريط ألذي قام أيد بأعطائها لكِ أنها أحداثيات خريطه |
Ed'in verdiği kasetteki o dijital kodları kuantum bilgisayar çözdü. | Open Subtitles | هذه الرموز الرقميه التي في الشريط ألذي اعطاه أيد لكِ الحاسوب ألكمي اكتشفهم |
Şu sıralar herkesin dijital kullandığını sanıyordum. | Open Subtitles | ، الآن الكل يستعمل التقنيه الرقميه |
Hayır ama tuhaf olan şey dört gün önce modellik işi için ayrılınca dijital hayatı da bitmiş, hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ــنعم,لكنأليكمالأمرالغريب... غادرت مع عارض أزياء قبل أربعة أيام وحياتها الرقميه أختفت, لا شيءْ |
Evet, silikon vadisinden dijital teknoloji ve ekonomi üzerine konuşacak birisi gelecek. | Open Subtitles | (نعم لدينا متحدثٌ قادم من (سليكون فالي ليتحدث عن التكنولوجيا الرقميه والاقتصاد |
Lanet olası boktan dijital şey ötüyor. Bana bir boşanma davası borçlanabilirsin. | Open Subtitles | اللعنه على الساعات الرقميه |
dijital kamera nerede? | Open Subtitles | أين هي الكاميرا الرقميه ؟ |
dijital kamera mı? | Open Subtitles | الكاميرا الرقميه ؟ |
Pelant dijital taşbaskıyı modellemek ve kırığın bir benzerini yapmak için bir gravür aleti kullanmışa benziyor. | Open Subtitles | من المحتمل ان (بلانت) استخدم اداة للحفر لمحاكاة الكسر و الطباعه الرقميه لسطح صُلب من اجل ألاتئام |