| Rehineleri bizim araçlara bindirin. | Open Subtitles | أخرج الرهائن من الشاحنة وأصعدهم الى المركبات |
| Teröristlerin elinde rehin tutulan Rehineleri kurtarma taktikleri deneniyor. | Open Subtitles | مع استعراض لأساليب إطلاق سراح الرهائن من أيدي المجموعات الإرهابية |
| Bu işten onları sorumlu tutarsak Rehineleri bulup bize teslim ederler. | Open Subtitles | طالما نشعل النار تحت أقدام الكشفاريين. نحملهم المسؤولية، وعندها سيجدون الرهائن من أجلنا. |
| Onlar konuşlu yere, Ben, sana söyleyemem ama Rehineleri biliyorum Her iki polisler vardır ve sivil. | Open Subtitles | , أين هم يتمركزون , لايمكنني اخبارك لكنني أعرف بأن الرهائن من كلا الشرطة والمدنيين |
| Kabileyi dahil etmeden Rehineleri getirip götürmek zor olur. | Open Subtitles | سيكون صعباً أدخال و أخراج الرهائن من هنا دون أن تعلم كامل القبيلة بذلك |
| Rehineleri oradan sağ çıkarmak istiyorsun, Komiser | Open Subtitles | وصلنا للحصول على تلك الرهائن من هناك على قيد الحياة، نقيب. |
| - Rehineleri uçaktan indirdiler. | Open Subtitles | أنهم يخرجون الرهائن من الطائرة |
| Kızınızı ve diğer Rehineleri kurtarmak görevimiz. | Open Subtitles | حياة إبنتكِ وبقية الرهائن من أولوياتنا |
| Şimdi Rehineleri götürmek için istiyorum. | Open Subtitles | أخرجوا الرهائن من هنا فوراً |
| Beta ekibi, Rehineleri kamyondan çıkarın! | Open Subtitles | ! الفريق (بيتا) ، فلتُخرجوا هؤلاء الرهائن من الشاحنة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 