| Brick her polisin Glades'i terk etmesini istiyor yoksa rehineleri öldürecek. | Open Subtitles | "بريك) يريد خروج كلّ رجال الشرطة) من (غلايدز) وإلّا سيقتل الرهينتين" |
| Önce rehineleri serbest bırak. | Open Subtitles | أولاً، أطلق سراح الرهينتين. |
| Bu rehineleri kurtardım. | Open Subtitles | لقد خلصت هاتين الرهينتين |
| rehineler hakkında bildiğin her şeyi anlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني كل ما تعلمه عن الرهينتين |
| rehineler nerede. | Open Subtitles | أين الرهينتين ؟ |
| Elçilik etmeleri için rehinelere başvurması akıllıca bir hareket. | Open Subtitles | إنّه بالغ الذكاء ليستخدم أحد الرهينتين رسولًا له. |
| - rehineleri aldınız. | Open Subtitles | لقد حصلتَ على الرهينتين |
| Ayrıca rehineleri de var. | Open Subtitles | اتخذوها الرهينتين ... |
| Biliyorum, destek mektupları ve ülkenin dört bir yanına asılan resimler ülkemiz insanının rehineler ve kocam için hislerini anlatıyor, teşekkürler. | Open Subtitles | أعرف فصور الدعم المعلقة بكل المدن تخبرنى بمدى تعاطف الشعب الأمريكى مع الرهينتين -و مع زوجى ، شكرًا . |
| Telefonu rehinelere ver. | Open Subtitles | -أعطِ الهاتف لأحد الرهينتين . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 