Harlequin aşk romanlarını okuyor saplantı haline geldi. | Open Subtitles | كانت تقرأ تلك الروايات الرومانسية مؤخرا وهي مهووسة بها |
Ama maalesef bir tek bu beş para etmez aşk romanlarını veriyorlar. | Open Subtitles | لسوء الحظ، لا أحصل إلّا على هذه الروايات الرومانسية الرديئة. |
aşk romanlarını sen yazmalıymışsın. | Open Subtitles | ربما يجب عليك كتابة الروايات الرومانسية. |
Çok fazla aşk romanı okuduğumu düşünüyorsundur. | Open Subtitles | قد تظنّي أنّني أقرأ الكثير من الروايات الرومانسية. |
Tek yaptığı kiliseye gidip durmadan aşk romanı okumakmış. | Open Subtitles | كل ما كانت تفعله هو الذهاب إلى الكنيسة والانغماس في قراءة الروايات الرومانسية |
Rahibeler, aşk romanları okuyup kalbin arzusunu yerine getirdim diye benden habersiz babama haber salıp beni okuldan aldırdılar. | Open Subtitles | افصحت لي راهبة طيبة بدون دعوتي او توجيهي لقراءة الروايات الرومانسية |
Viski aromalı şekerler aşk romanları Kenny G'nin Cd'si. | Open Subtitles | البنبون النكهة بوربون... ... الروايات الرومانسية... ... كيني G CD. |
Ben aşk romanlarını severim. | Open Subtitles | أحب الروايات الرومانسية. |