Ritalin ve kısırlık ilaçları bir yaramazlık planladılar diyelim. | Open Subtitles | فلنقل أن الريتالين و أدوية الخصوبة خططا لمؤامرة |
Pelin otu, şeytanelması. O kadar Ritalin ya da şeytanelması alsa bahsederdi herhalde. | Open Subtitles | مقدار عشبة جيمسون أو الريتالين الذي عليه تناوله يبدو أنّه بالقدر الذي كان ليذكره |
Önceleri bana verdiğin Ritalin'den daha iyi. | Open Subtitles | افضل من الريتالين الذي اعتدت على وصفه لي |
- Vücudunda, zehirleyici miktarda Ritalin vardı. | Open Subtitles | كان لديها مستويات سامة من الريتالين في جسمها |
Ritalin. Uyuşturucu suçu da oldukça berbat durur. | Open Subtitles | الريتالين جريمة المخدرات تبدو مخيفةً جداً جداً |
Ritalin'i nereden aldığını öğrenmeliyim, Ashley. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من أين حصلتي على الريتالين يا آشلي |
Jane, katil her kimse Ritalin aldığını bilen biriymiş. | Open Subtitles | انظري يا جاين أياً كان من فعل هذا فهو كان يعرف أنها تأخذ الريتالين |
Dur biraz. Ritalin kullandığını nereden biliyor olabilir ki? | Open Subtitles | نعم ، و لكن أنتظر كيف له أن يعرف أنها أخذت الريتالين ؟ |
- Sanırım cinayet nedenini bulduk. - Jane, burada Ritalin var. Korsak'tan. | Open Subtitles | أعتقد أننا وجدنا للتو الدافع جاين ، الريتالين موجود هنا انه كورساك مأمور السجن في حالة تأهب قصوى ، و يبحث عنا |
Narkolepsi teşhisini biliyordun. Ritalin kullandığını da. | Open Subtitles | كنت على علم بتشخيص حالة الخدار الخاصة بها كنت تعرف أنها كانت تأخذ الريتالين |
Ne zamandan beri kalp masajı Ritalin dolu şırınga gerektiriyor? | Open Subtitles | منذ متى كان الإنعاش القلبي الرئوي يتطلب حقنة مليئة الريتالين ؟ |
Kıyafetinde Ritalin ve kan izlerine rastladık. Merhaba, Vince. | Open Subtitles | وجدنا آثار الريتالين و دمها على ملابسك أهلاً مرحباً يا فينس |
Bir grup Ritalin bağımlısı porno manyağı büyük ihtimalle de psikopat. | Open Subtitles | مجموعة من مدمني "الريتالين" والجنس الذين هم على الأغلب مرضى نفسيين |
Bu Ritalin kadar etkili olabilir. | TED | ذلك يمكن أن يكون في كفاءة الريتالين. |
Yeterince Ritalin alması, herşeyi açıklar. | Open Subtitles | تجرع كميات من الريتالين يفسر كل شئ |
Ritalin belki bazı tikleri ve bazı isteksizce yapılan... | Open Subtitles | قد يفسر الريتالين بعض التشنجات ...بعض الحركات |
Ritalin psikoz ve kas seyirmelerini halletti. Hala Ritalinin... | Open Subtitles | الريتالين يتولى مسألة الذهان و الرفرفة |
- Hayır, yok. - Affedersin ama Ritalin'in vardır. | Open Subtitles | أنا لا امتلكه- أنا آسف، ربما لديك بعض "الريتالين" فعلا- |
- Ritalin kullanmak suç değil. | Open Subtitles | أنه ليس مخالف للقانون أن تأخذ الريتالين |
Kimseye Ritalin satmadım. | Open Subtitles | أنا لم أقم بيبع الريتالين إلى أي شخص |