| Rick'in Amerikan Kahvehanesi | Open Subtitles | الريكز ملهى أمريكي |
| Bu akşam Rick'in yerine gelecek. | Open Subtitles | الليلة سيكون في الريكز. |
| Rick'in Amerikan Kahvehanesi | Open Subtitles | الريكز ملهى أمريكي |
| Rick'in yeri, onlarsız Rick'in yeri olmaz. | Open Subtitles | فالريكز ليس الريكز بدونهم. |
| Rick'in Amerikan Kahvehanesi... | Open Subtitles | الريكز ملهى أمريكي |
| Bu akşam Rick'in yerine gelecek. | Open Subtitles | الليلة سيكون في الريكز. |
| Rick'in Amerikan Kahvehanesi... | Open Subtitles | الريكز ملهى أمريكي |
| Rick'in yeri, onlarsız Rick'in yeri olmaz. | Open Subtitles | فالريكز ليس الريكز بدونهم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 