| Çikolatalı süte takıntın bir tür zamansal kırılma yaşadığını simgeliyor olabilir. | Open Subtitles | هاجس حبك للشكولاته بالحليب يشير الى انك متورط بكسر الحاجز الزمنى ماذا تقصد |
| Çikolatalı süt zamansal kırılma baş ağrısıyla ilgili olur. zamansal kırılma nedir? | Open Subtitles | ماذا تعنى بكلمة كسر الحاجز الزمنى انقطاع في خطوط الوقت |
| Sonunda bu uzay zamanında engellenemeyen yaratılmış parçacıklar kapsama alanını yüksek radyasyon olarak aşıyorlar. | Open Subtitles | ستنشأ جزيئات لايمكن التكهن بطبيعتها فى هذا التسلسل الحيزى الزمنى. وستخترق مجال الاحتواء على شكل إشعاعات نافذة. |
| Sesimizin bu dev uzay aracına ulaşma süresi 7 dakika ama kayıt sırasında bu gecikme kaldırıldı. | Open Subtitles | كلامنا يستغرق سبع دقائق كى يصل إلى السفينة العملاقة... لكن هذا التأخر الزمنى قد حذف من التسجيل... |
| Kurbanların adları, adresleri adli tabibin zaman çizelgesi. | Open Subtitles | أسماء الضحايا والعناوين الخط الزمنى من الطبيب الشرعي |
| Tekrar zaman çizelgesi üzerinden gitmeye ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا عن مراجعة الخط الزمنى مرة اخرى ؟ |
| Proje Arcturus vakum enerjisini bizim uzay zamanımızdan çıkarıyor. | Open Subtitles | كان مشروع آركتوروس يحاول استخلاص الطاقة الفراغية... ... من تسلسلنا الحيزى الزمنى... |
| Kendim hesaplamalar yapıyordum ve bizim uzay zamanımızda vakum enerjiyi zaptetmeye çalışmakla fizik kanunlarının uygulanamadığı bir ortam yarattığına inanıyorum. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الحسابات. وأعتقد أن محاولة احتواء طاقة فراغية... ... من تسلسلنا الحيزى الزمنى... |
| Hani uzay zamanı doğal akmalıydı? | Open Subtitles | و تسلسل الفراغ الزمنى. |
| Adli tabipten zaman çizelgesi geldi. | Open Subtitles | حسنا, لقد حصلنا على الجدول الزمنى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 