Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الزمن قد تغير" - Traduction Arabe en Turc
-
Zaman değişti
| Zaman değişti. Şimdi Roma dünyaya hükmediyor. | Open Subtitles | الزمن قد تغير روما تحكم العالم الآن |
| Zaman değişti. | Open Subtitles | نحن نعلم أن الزمن قد تغير |
| Ama Zaman değişti. | Open Subtitles | ولكن الزمن قد تغير |
| Zaman değişti. | Open Subtitles | الزمن قد تغير |