"الزنجيّ" - Traduction Arabe en Turc

• zenci
• zenciyi
• zencinin

zenci sevgilisi yeni gitmiş benim aşağıya gelip işi bitirip bitiremeyeceğimi soruyor.
عشيقها الزنجيّ رحل للتوّ تُريد أن تعرف إن كان بإمكاني الذهاب لأنهي مُتعتها

Senin silahın biraz farklı zenci.
عندنا نوعٌ مختلف من الأسلحة أيها الزنجيّ.

Amerikan olimpiyat altını zenci teri olarak ifade edilebilir.
الميدالية الذهبية الخاصّة بالولايات المتّحدة يمكن قياسها بالعرق الزنجيّ

Kahretsin o zenciyi yakalamamız lazım.
اللعنة، نحنُ يجبُ أن نسمكَ بهذا الزنجيّ.

zenciyi belki 5 ya da 6 defa, belki de 15 defa bıçakladım.
لقد طعنتُ ذلك الزنجيّ حواليّ خمس أو ستة مرات, وربما 15 مرة

Pislik zencinin arkasında kalmıştım.
لأنني كنتُ خلف ذلك الزنجيّ المتوحش، أليس كذلك؟

Amerikan Olimpiyat altını zenci teriyle ölçülebilir.
الميدالية الذهبية الخاصّة بالولايات المتّحدة يمكن قياسها بالعرق الزنجيّ

Tabii ya. Son kez görüştüğümüzde şu yakışıklı zenci elemanla birlikteydin.
بالطبع, أخر مرة رأيتك فيها, كُنتِ برفقة ذلك الزنجيّ الوسيم

Siktir git. Seni de sikeyim, zenci.
-تبّاً لذلك يا رجل، تبّاً لك أيّها الزنجيّ

Bence zenci orada.
أعتقد أن الزنجيّ مازالَ موجوداً.

Peki, o zenci nerede?
وأيضاً لكي أعرف أين أختفى ذلك الزنجيّ ؟

Dediklerine göre bu zenci yaprak, dal, ağaç şekline bürünebiliyormuş öyleyse kesin tüm ağaçları!
يقولون أن هذا الزنجيّ يمكن أن يتحول كالأوراق. نياتات وجذوع، لذا أقطعوا أشجار الموز!

Genç zenci yine birini deşecek.
الزنجيّ الشاب يقوم ببعض الأعمال

zenci, sen zaten satın alındın.
أيها الزنجيّ, لقد أشتريتك بالفعل

-S.ktir. -Bak. Mecbur kalırsam zenci de indiririm.
-أخدع الزنجيّ عندما يلزم الأمر

Bu zenciyi 5-6 kez deştim.
وطعنتُ ذلك الزنجيّ حواليّ خمس أو ستّ مراتّ

O zenciyi yakalamak zorundayız.
نحنُ يجبُ أن نمسكَ بهذا الزنجيّ.

zenciyi fırlattım, yere çaktım tamam mı?
ثم ألقيت ذلك الزنجيّ على الأرض

Vurun şu kahrolası zenciyi! Vursanıza!
أقتلوا هذا الزنجيّ

Muz ağaçlarını tek tek kesip bakın, zencinin kanı akacak mı!
أقطعوا أشجار الموز لكي يظهر هذا الزنجيّ ينزف!

Gördüğünüz gibi zencinin sözüm ona korunan vücudu Noca de Antônia'nın kurşunları karşısında delik deşik oldu.
من الأفضل أن تفهم بأن هذا الزنجيّ محّرُوس تجنبَ رصاصة " نوكا دي أنطونيو".

Söylediklerine göre zencinin vücudu efsunluymuş.
الناس يقولون أن الزنجيّ أنه... . محّروس.