"الساتان" - Traduction Arabe en Turc

• saten
• satensin

Bir kere giymiştim. Evlenirken. Beyaz saten dans ayakkabılarıydı.
أنتعلتُ حذاء ذات مرة للزواج حذاء من الساتان الأبيض

Oğlak derisi, güderi, saten veya yün mü, uzun mu, kısa mı, bahçe için mi?
القفازات جلد ماعز ,الساتان ,قفاز واقي الشامواه ,الصوف أو للتشجير؟

Ayrıca unutma, iki set elbise getirmeliler: biri saten, diğeri ipek.
وتذكري يرتدين لباسا مكون من قطعتين واحدة من الساتان ، والاخرى من الدمشقي

Ben kırmızı saten giyerim, Baba.
انا ارتدي زي من الساتان الأحمر, ياابانا, وليس درعا

Sen kırmızı satensin.
أنتِ... أنتِ... أنتِ قماش الساتان الأحمر.

Her ihtimale karşı en sevdiğim pembe saten iç donumu giydim.
ارتدي زوجاً من سراويلي الوردية المصنوعة من الساتان المفضلة ، تحسباً فقط

Şu kadın. Mavi saten ve krem rengi tül giyen. Hakkında her şeyi bilmek istiyorum.
تلك المرأة التي ترتدي الساتان الأزرق مع الحرير الكريمي, أريد أن أعرف كُل شيء عنها

Fildişi rengi, geniş yakalı, saten tülden yelek ve inciçiçeği ile süslenmiş, biçilmiş bir etek.
إنها رايات الساتان العاجي مع النير المتسع والتنورة الصغيرة المثلثة المزينة بزينة الوادي

Ama kalp dekolteli mor saten elbise giyip yanında dursam bana engel olamazsın değil mi?
هاه. ولكن إذا كان لي أن، مثلا، ارتداء فستان من الساتان الأرجواني مع خط العنق حبيبته والوقوف بالقرب منك،

Bu gösterişli çatı katı, aşk yatağı mumlar, saten çarşaflar...
فهو يبدو في سقيفة منزل رومانسية رائعة مع شموع، و أغطية من " الساتان " الناعم

Harika bir siyah saten elbise.
LT و تضمينه في هذا مدهش، عارية الذراعين، الساتان الأسود.

Bu özel yapılmış, saten, uzun gelinliğe de ihtiyacın yok.
وأنت لا تحتاج هذه -الإمبراطورية مخصر، ثوب الساتان دوقة حسب الطلب.

Dantelli var, saten var, rafya var, çizgili kumaştan var, keçe var..
وصلنا، اه، الدانتيل، الساتان ، الساتين، الرافية، القماش القطني، felt--

Pembeydiler ve saten.
لقد كانت وردية و مصنوعة من الساتان

Dantelli ve saten, tam yüzüne sürmelik.
نحن نتحدث عن الساتان مع الرباط لتفركه بوجهك [ الساتان : نوع من الحرير]

Kulağa tatlı güney nefesinin saten üzerindeki fermanıymış gibi gelir.
يبدو كما لو أنه ينبغي أن يكتب عن الساتان مع المقاطع التي تتنفس من الجنوب الحلو .

saten sabahlık içinde bir adam.
وإذ به رجل يرتدي روب من الساتان

Parlak mavi saten elbisesi ve uyumlu şapkasıyla Kraliçe spot ışıklarını ona gezisinde eşlik eden
الملكة، التي ترتدي معطفاً أزرق من الساتان مع قبعة ملائمة وجدت نفسها تتشارك الأضواء مع المقدم طيار "تاونزند"

Çünkü saten şort giyiyorlar.
لأنه يرتدي قميصاً من قماش الساتان

Ben de, eski moda saten kuşak da hoşuma gitti.
- أنا أيضا. وأحب أن القوس الساتان.

Sen askısız kırmızı satensin!
أنتِ فستان من الساتان بدون حمالة.