| Beni Kara Büyü'ye götür ben de Sing'i senin için öldüreyim. | Open Subtitles | خذني لارى ذلك الساحر الاسود وعندها سوف اقتل سينج من اجلك |
| Eğer Kara Büyü bana yardım ederse Sing'i öldürebilirim. | Open Subtitles | اذا الساحر الاسود ساعدني عندها يمكنني قتل سينج |
| Kara Büyü, senin adet kanının onu yok edebileceğini söyledi. | Open Subtitles | الساحر الاسود قال ان دمائك العذراء يمكنها هزيمة سينج |
| Kara Büyü, adet kanının Sing'i durdurabileceğini söyledi. | Open Subtitles | الساحر الاسود قال ان دمائها العذراء يمكنها ان تهزم سينج |
| Ben kara büyücü olmak istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | انا اريد ان اكون الساحر الاسود حسنا ، او المقاتل |
| Kendini suçlama. Kara Büyü çok hain. | Open Subtitles | ل تلم نفسك الساحر الاسود مخادع |
| Bu imkânsız. Kara Büyü hiç evlenmedi. | Open Subtitles | هذا مستحيل الساحر الاسود لم يتزوج ابدا |
| - Kim bu Kara Büyü? | Open Subtitles | من هو الساحر الاسود ؟ |
| Kara Büyü ve Lord Waeng. | Open Subtitles | الساحر الاسود واللورد وينج |
| Kara Büyü ve ben | Open Subtitles | الساحر الاسود وانا |
| Ama Kara Büyü aç gözlülük yaptı. | Open Subtitles | لقد الساحر الاسود اصبح طماع |
| Kara Büyü'nün kızı. | Open Subtitles | ابنة الساحر الاسود |
| Kara Büyü! | Open Subtitles | الساحر الاسود |
| Hangi kara büyücü çağırdı bu iblisi? | Open Subtitles | "ما هذا الساحر الاسود الذي يستحضر هذا الشيطان |
| Dumbledore, 1945'de kara büyücü Grindelwald'e yenilmesiyle ve ejderha kanınn 12 farklı kullanımının üzerinde, ortağı Nicholas Flamel ile... | Open Subtitles | ...دامبلدور مشهور بقهر الساحر الاسود جراندولد عام 1945 |
| Sen kara büyücü müsün? | Open Subtitles | هل انت الساحر الاسود ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 