Noel gecesi, Saat yedi mi? | Open Subtitles | الساعة السابعة ليلة الميلاد، هذه ليست ساعات العمل؟ |
Şişeye ilaç katılması, yemekten önce Saat yedi buçuk sularında olmalı. | Open Subtitles | لقد تم وضع المخدر قبل العشاء فى الساعة السابعة والنصف |
Bayan Bulstrode, dün akşam okuldan Saat yedi buçukta ayrıldı. | Open Subtitles | الآنسة ً بولسترود ً غادرت المدرسة على الساعة السابعة و النصف من آخر ليلة |
O gece saat yedide çocuk ve babası arasında bir tartışmadan, kavgadan bahsetmediler mi? | Open Subtitles | ألم يشيروا إلى شجار، خلاف بين الرجل العجوزِ وابنه حوالي الساعة السابعة تلك الليلة؟ |
Gelemem. Atıştıracak kadar zamanım var. saat yedide coğrafyam var. | Open Subtitles | . لا يمكنني ، لدي وقت لوجبة سريعة فحسب . لدى درس جغرافيا الساعة السابعة |
Silver Springs kanyonu girişindeki meşe koruluğunda... saat yedide! | Open Subtitles | فى بستان خشب السنديان فى وادى الربيع فى الساعة السابعة |
Saat yedi gibi bizim evde yemeğe davetlisin. | Open Subtitles | أنت مدعو للعشاء الليلة ، تماما الساعة السابعة |
Üç şerit solda. Saat yedi yönünde. | Open Subtitles | على بعد ثلاث ممرات من اليسار، الساعة السابعة. |
Üç şerit solda. Saat yedi yönünde. | Open Subtitles | على بعد ثلاث ممرات من اليسار، الساعة السابعة. |
Saat yedi gibi evime ugra. | Open Subtitles | تعال إلى البيت عند الساعة السابعة |
- Saat yedi buçuk. - Gel de neler koyduğuma bir bak. | Open Subtitles | الساعة السابعة والنصف - تعال وشاهد أين وضعت الأشياء - |
Fabrikadan Saat yedi gibi ayrıldı. Pinewild'a gidiyordu. | Open Subtitles | ترك المصنع الساعة السابعة ينويالذهابإلى"باين وايلد" |
Seni Saat yedi de alırım. | Open Subtitles | سوف أمر لإصطحابك الساعة السابعة |
Bir an önce burada olsa iyi olur. Mağazalar saat yedide kapanıyor. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي الآن لآن المتجر سيغلق الساعة السابعة |
Lütfen, benim çocuklarım saat yedide yatağa girse kendimi et suyuna banar, damda çıplak dans ederdim. | Open Subtitles | بربّكم، لو كان أطفالي ينامون الساعة السابعة لنقعت نفسي بصلصة اللحم ورقصت عارية على السطح |
Yarın sabah saat yedide seni alırım. Kesin. | Open Subtitles | سآتي لآخذك للمطار صباح الغد في الساعة السابعة صباحاُ بالضبط |
Rahibe Rosalia, lütfen affedin. Biliyorum, saat yedide demiştim. | Open Subtitles | الأخت روزاليا, سامحينى, انا اعرف اننى قلت الساعة السابعة |
Kitap yayıncımın, saat yedide evime gelip bir şey söylemediği bir rüya görüyorum. | Open Subtitles | إنّي أحلم. أحلم أنّ وكيلة كتبي تظهر بمنزلي الساعة السابعة صباحاً لكي لا تقل لي شيئاً. |
Yarın saat yedide Başkan talep ettiğimiz duyuruları yapmazsa buradaki 107 kişiyle birlikte, alışveriş merkezinin etrafındaki yüzlerce kişi Soman gazının kurbanı olacak. | Open Subtitles | غداً في تمام الساعة السابعة مساءً إذا لم يعلن الرئيس مطالبنا إلى جانب آلاف المواطنين حول هذا المركز التجاري |
Estate'in oradaki barda saat yedide buluşalım. | Open Subtitles | سألاقيك الساعة السابعة في الحانة التي بالمقاطعة |