"الساعة العاشرة" - Traduction Arabe en Turc

• Saat on
• Saat onda
• Saat ondan

- Her şey yolunda. Sen yatağına dön. - Saat on.
كل شيئ بخير , عودي فحسب إلي الفراش إنها الساعة العاشرة

Onunla Saat on buçukta Centre du Marais'de buluşmamı istedi.
قالت لي بأن ألتقيها في مركز دو مارياس في الساعة العاشرة و النصف

Saat on olabilir ama ikimiz de genciz.
أعرف أن الساعة العاشرة وقت متأخر ، ولكننا شابان

Saat onda, göl kenarındaki yazlık evde?
البيت الصيفى على البحبرة فى الساعة العاشرة ؟

Bu gece Saat onda bir jet ve havaalanına gitmek için bir otobüs istiyorum.
أريد طائرة و حافلة تأخذني للمطارة الساعة العاشرة الليلة

Allah kahretsin! Saat onda Bill Wilcox ile kavgam var.
تباً يجب أن أقاتل ويلكوكس الساعة العاشرة

Saat ondan sonra bu binaya girmek yasak.
لا يجب أن يتواجد احد بالمبنى بعد الساعة العاشرة

Çiçekçi Saat on treniyle Delhi'den geldi.
سيصل بائع الزهور من دلهي بقطار الساعة العاشرة

Orada Saat on. Çalışmaya yeni yeni başlamışlardır.
الساعة العاشرة هناك، ينبغي انهم بدأ دوامهم للتوّ

Saat on yönünde iki tane daha, hızlıca geliyor.
إثنان آخرين قادمين بسرعة من إتجاه الساعة العاشرة

Saat on yönünde görsel temas var.
لديَ رؤية بإتجاهِ الساعة العاشرة بإتجاه العاشرة الآن

Dün akşam Saat on civarı birkaç dakikalığına uğramıştı.
جاءت إلى هنا البارحة حوالي الساعة العاشرة لبضع دقائق.

Evsiz adamın nerede uyduğuna aldırmadan üç gece önce Saat on sularında sokağınızda kaçan birini gördüğünü söyledi.
بغض النظر عن المكان الذي ينام فيه الرجل المشرد يقول أنه رأى رجلا يطارد في زقاقك قبل ليلتين ، حوالى الساعة العاشرة مساء

'Saat on' gongları çalarken, tahta el koyacağım.
عند دقة الساعة العاشرة سأعتلي العرش

Saat onda ayin için Maseru'da olmam gerekiyor.
أني ذاهب لماسيرو من أجل تجمع كنائسي عند الساعة العاشرة ماسيرو هي عاصمة ليسوتو

2 Mayıs 1922'de, diğer bir deyişle bugün sabah Saat onda, Amerikan saatiyle de gece yarısında bir rahip nişan yüzüğünü, şanslı nişanlının parmağına takacak.
و سأكتب له أنه في 22 مايو من العام 1922 و هو التاريخ الذي يوافق اليوم بالطبع و تماماً عند الساعة العاشرة بتوقيت أميركا

Yarın Saat onda da Bay Ardino'yla toplantınız var.
ولديك إجتماع مع سيد أودينو في الساعة العاشرة غداً

Geçen hafta Jennifer'ın evine gittin. Saat onda evde olman gerekmiyor muydu?
لكنّك كنتِ بحفلتها الأسبوع الفارط وكان يُفترض بكِ المجيء الساعة العاشرة فتأخرتِ حتى الساعة الحادية عشر.

Program kaydedildikten sonra Saat onda banttan gösterilecek... ama orada saat...
سبق وأن ظهر على التلفاز أجل, سيسجل البرنامج ويُعرض في الساعة العاشرة... لكن يجب أن يأتي...

Saat onda eve gel.
لذا كن في منزلي الساعة العاشرة غداً.