"الست الأولى" - Traduction Arabe en Turc

• ilk altı

Yaşamlarının ilk üç yılında, özellikle de ilk altı ayında beyin gelişimleri tamamlanır. Bu gelişim de tecrübe ve teşviklere karşı tepki olarak gelişir.
خلال السنوات الثلاث الأولى من الحياة، ينمو الدماغ لحجمه الكامل، معظم هذا النمو يتم خلال الشهور الست الأولى. ينمو الدماغ استجابة للتجارب و التحفيزات.

Bu bizim ilk altı saniyelik gerçekten tutarlı uçuşumuzdu.
كانت تلك الثوان الست الأولى لنا، تحليق متماسك بشكل معقول.

İlk altı seferde kırılmadı. Ama o denemekten vazgeçti mi?
لم تنكسر في المرات الست الأولى ولكن هل إنسحب من المحاولة؟

Tabii ki ilk altı ay; ev, şirketin adı üstüne olması gerekiyor.
يجب أن نبقيه باسم الشركة للشهور الست الأولى

İlk altı ayı kapatalım ya. Şimdi ne düşünüyorsun peki?
يجب أن تشمل الأشهر الست الأولى ما رأيك ؟

İlk altı yıldan sonra onları artık özlemediğini söylüyorlar.
يقولون بعد ما تمضي السنوات الست الأولى فانك لن تشعر بغايبهم أبداً

Hayatımın ilk altı yılında sürekli ondan bahsettin.
لقد تكلمتي عنه وحده خلال سنواتي الست الأولى

İlk altı bölüm burada, yapay zeka, ileri bilgi-işlem teknolojileri, biyoteknoloji, nanoteknoloji bilişim teknolojisinin değişik ana sahaları.
البرامج الست الأولى هنا، الذكاء الصناعي تقنيات الحسابات المتقدمة، التقنية الحيوية، تقنية النانو هي المجالات الرئيسية المختلفة في تقنية المعلومات