Ethan LaCombe'un ıslahevi sabıkasını açtırdım. | Open Subtitles | لقد تحصلت على السجل الجنائي (للإيثان )(لاكومب) |
Sam'in sabıkasını sordu. | Open Subtitles | لقد سألت عن السجل الجنائي لـ (سام) ، في وقت سابق |
Hayatında müziğin peşinden gitmek istiyorsan sabıka kaydı, seni Amerika'ya gitmekten alıkoyabilir mesela. | Open Subtitles | إن أردتِ متابعة العمل بالموسيقى في حياتكِ المستقبلية سيمنعكِ السجل الجنائي من السفر للولايات المتحدة على سبيل المثال |
En azından insan biraz sabıka kaydı olduğunu düşünür. | Open Subtitles | ستعتقد أنه على الأقل حظي بنوع من السجل الجنائي |
Kadınlar sabıka kaydını sever. | Open Subtitles | النساء تحب السجل الجنائي |
sabıka kaydı... | Open Subtitles | السجل الجنائي... |