"السحرية التي" - Traduction Arabe en Turc

• sihirli
• büyülü

- Bunun olması için en doğru sihirli sözcükleri söylemen gerekir.
كما تعلمون ، هو معرفة الحق الكلمة السحرية التي تجعل ذلك يحدث.

Ufak dağ buzulu karını eritmek için hangi sihirli kelimeleri kullandın?
ماهي الكلمات السحرية التي قلتها لتسامحك؟

- Bu seks yapmak istendiğinde kullanılan sihirli bir hikayedir.
هذه القصة السحرية التي تستخدميها إذا أردت ممارسة الجنس

Sahip oldukları bu büyülü sırrı öğrenmeden önce onları öldürelim.
هيا لنقتلهم قبل أن يعلموا الناس الحيلة السحرية التي يملكونها

Güçlü büyülü bir varlık yakalamak ve en kapalı beslemek için algılayabilir"
لتلقتط و تتغذى على أقوى المخلوقات السحرية التي يمكنها أن تصل إليها

Eski dostum Brian'la konuşup Lori'nin o gece çıktığı "sihirli Gizemli" tur hakkında bir bilgisi var mı öğreneceğim.
لأرى إن كان يعرف أي شيء عن الرحلة السرية السحرية التي قد تكون عانت منها لوري تلك الليلة

Şimdi ona hayatının geri kalanında söyleyeceğin sihirli sözcükleri söyleme zamanın.
والآن حان الوقت لأقول تلك الكلماتِ السحرية التي ستخبرينها إياها بقيّة حياتها

Çevremdeki sihirli yaratıklara kendimi o kadar kaptırmıştım ki, zaten sahip olduğum şeyi gözden kaçırmışım.
لقد أسرتني المخلوقات السحرية التي وجدتها لدرجة أنني لم أرى المخلوقة السحرية التي كانت لدي

Burnumu yakan sihirli bitkiler beni iyileştirdi.
الأعشاب السحرية التي لدغة أنفي قد عالجتنـــي.

sihirli 8 top paketini açtığında bu onu çilek alerjisi olan farklı bir benliğe götürdü.
عندما فتحت الكرة 8 السحرية التي اثارت التغيير الى الشخصية التي تتحسس من الفراولة

Bize bir şekilde bilgisayarları çalıştırabilen sihirli kolyelerden bahsettin.
أخبرتينا عن تلك القلادات السحرية التي تقوم بطريقة ما بتشغيل الحواسيب

Bir zamanlar yalnızca kafanın içinde yaşayan bu sihirli kadınla tanışıp konuşabileceksin. Şarkı söylediğini duyacaksın.
إن هذه المرأة السحرية التي عاشت بمخيلتك فقط، ستكونين قادرة علي مقابلتها والتحدُث إليها، سماعها وهي تُنشد

Şehirdeki en uğrak kulüpler, çantandaki sihirli faksla açılıyor.
أفضل ناد في المدينة رسائل الفاكس السحرية التي في حقيبتك

Hep sahip olduğun o sihirli mutluluğun işime yarar sanırım.
أعتقد أنني يمكن أن أستخدم بعض من تلك السعادة السحرية التي يبدو انك تمتلكها

Ya da fazladan bir odayı yatak odasına ve bir evi yuvaya çeviren sihirli yeri mi kastediyorsun?
وتلك المساحة السحرية التي تحول الغرفة الاضافيه الى غرفة نوم ؟ ومن مكان للعيش الى منزل ؟

Barkodu değiştirmek için kullanılan sihirli algoritmayı bilmediğimiz sürece yapılanı tersine çevirip orijinal barkodların...
و بما أننا نجهل الخوارزمية السحرية التي إستعملت لتغيير الرقم التسلسلي لا يمكننا عكس العملية

Colts'un kazanmasına yardım eden bu sihirli havlu gibi.
مثل الفوط السحرية التي تساعد الفريق في الربح

Bu zavallı utangaç Hintli oğlanı ortam çocuğuna çeviren büyülü iksir!
التعويذة السحرية التي تحول هذا الفتى الهندي الخجول

Sadece filmlerde görebildiğim şu büyülü lise zamanlarında yaşıyordum ve aynı başroldeki kızlar gibi, ben de daha fazlasını istiyordum.
كنت أعيش لحظات المدرسة الثانوية السحرية التي لم أراها إلا في الأفلام,‏ ومثل معظم السيدات,‏ .أردت المزيد

İşte bu, büyülü bir dileğin üç çok özel arkadaşın hayatını sonsuza dek değiştirişinin hikâyesi.
و هذه هي قصة الأمنية السحرية التي غيرت حياة 3 أصدقاء مميزين