"السطو" - Traduction Arabe en Turc

• soygun
• hırsızlık
• soygunu
• soygundan
• soyguna
• soymak
• soygunları
• soymaya
• haneye
• gasp
• hırsızlığı
• soygununda
• hırsızlığın
• soyulmuş
• soygunun

Silahlı soygun Masası'nın çıkardığı ses ağabeyinin kulağına çalındı mı?
هل سمع أخوك بالضجة التي أثارتها شرطة مقاومة السطو المسلح؟

Ülke çapında soygun çetelerini bir araya getiren sabıkalı olarak da bilinir.
هو مجرم معروف يدور في الدولة بصحبة عدد من فرق السطو المختلفة

Aynı 2011'deki hırsızlık suçundan şartlı tahliye edildiğiniz hakkında fikriniz olduğu gibi.
أنت تعلم أنك تحت الإفراج المشروط بسبب تهمة السطو تلك في 2011

Son zamanlarda etrafda hırsızlık olayları oluyor.
كان هناك سلسلة من عمليّات السطو هنا في الآونة الأخيرة

Engel olmayı başardığım bir banka soygunu daha sadece, efendim.
مجرد محاولة السطو آخر وكنت قادرا على إحباط، يا سيدي.

Bir tanık, ifadesinde soygundan birkaç dakika sonra sırt çantalı ve motosikletli bir adamın yanından hızla geçtiğini söylemiş.
و احد الشهود قال انه رأى رجل على دراجة نارية يحمل حقيبة ظهر مسرعا بعد دقائق من عملية السطو

Ölümcül bir patojenle saldırarak silahlı soygun yapmanın cezası ne biliyor musun?
وهل لديك فكرة عن العقوبة جراء السطو المسلح والأعتداء البايولوجي على ممرض؟

soygun, silahlı soygun saldırı, ölümcül silahla saldırı, silahlı soygun.
السطو, السطو المسلح أعتداء, أعتداء بأستخدام أسلحة مميتة, والسطو المسلح

Heflin Piers, silahlı soygun, şantaj ve gasp suçlarından aranıyor.
هيفلن بييرز مطلوب بتهمة السطو المسلح و التهريب و الابتزاز

Üyelerden birisi soygun haberini okumak için ödünç almıştı.
أحد الأعضاء إستعارها ليقرأ عن عملية السطو على البنك

soygun, haneye tecavüz, araba hırsızlığı savcıya saldırı.
السطو على بنك, إقتحام منزل , سرقة سيارة الإعتداء على مدعي عام

hırsızlık suçundan polislikten atıldı. Tüm gazeteler hakkında yazdı.
تم طرده من الشرطة بسبب السطو كل الصحف ذكرت ذلك

Haddimizi bildirdiler. hırsızlık, birinci suçlama: sekiz ila on yıl.
جناية السطو, الإحصاء الأول , 8 إلى 10 أعوام

hırsızlık, birinci suçlama: sekiz ila on yıl.
جناية السطو, الإحصاء الأول , 8 إلى 10 أعوام

Sabah gazetenizi alın. Banka soygunu haberi burada.
,أحصل على الصحف الصباحية من هنا كل ما تريد معرفته عن عملية السطو على البنك

Sahibi onu son soygundan önce gördüğünü anımsıyor.
المالك تذكّر رؤيتة قبل عملية السطو الأخيرة

Bazıları Bud'ın öldürüldüğü soyguna onun da katıldığını söylüyor.
البعض يقول أنه كان في عملية السطو التي قُتِل فيها بَد

Yani herhalde bu adamlar sırf soymak için de banka soyabilirlerdi.
أقصد، أعتقد أن أولئك الأشخاص بإمكانهم السطو على بنك لمجرد ذلك

Yakınlarda bizi şaşırtan büyük soygunları inceleyelim.
ابحث في عمليات السطو التي حدثت مؤخرا ولازلت تحيرنا حتى الآن

Babam bankayı soymaya çalışmıştı, ama onu yakaladılar.
ذهبت مع أبي، الذي حاول السطو على المصرف لكنهم قبضوا عليه

haneye tecavüz ve cinayet suçlarından birinci derece suçlu bulundu.
تمّ إدانته بالقتل من الدرجة الأولى أثناء إرتكابه جريمة السطو.

Kumarhane soygununda ölen adamın hücre arkadaşıydı.
حسناً، كان زميل السجن للرجل المتوفي في عملية السطو على النادي الليلي.

hırsızlığın nasıl önleneceğini çok düşündüm.
وقد عملت قدرا كبيرا من التفكير حول كيفية منع اللصوص من السطو

Sonra da evi soyulmuş ve tek çalınanlar kıyafetleriymiş.
ومن ثم تم السطو على منزلها و الشيء الوحيد المفقود كان ملابسها

Gold Şehir Bankası'ndaki soygunun tanıkları.
شهود على السطو على البنك المركزي للمدينة