"السفينة الآن" - Traduction Arabe en Turc

• gemiye hemen
• gemi artık
• an gemiye
• hemen gemiye
• şu an gemiyi
• şu an gemiden

Khan bana canlı lazım. O şerefsizi gemiye hemen canlı getir!
أحتاج الى (خان) حي أعيدوا هذا الوغد الى السفينة الآن

Bu gemi artık Abdul-fahim'e ait. - Burada olmamalısın.
(السفينة الآن ملك لـ(عبد الفهيم لا يفترض بك أن تكون هنا

Tony ve Borin şu an gemiye gidiyor. Bir durum raporu bekliyorum.
. سيهاجمون علي السفينة الآن . أنا في انتظار تقرير بالحالة

1916'da mahsur kalmak istemiyorsan hemen gemiye git.
إذا كنت لا تريد أن تتعثر في عام 1916، الحصول على السفينة الآن.

Bir tek İhtiyar kaldı, o da şu an gemiyi tamir ediyor.
باستثناء رمادي، الذي يعمل على تحديد السفينة الآن.

şu an gemiden eve dönüyorum. Yemekte görüşürüz, tamam mı?
أنا في طريقي للبيت من السفينة الآن سأراك على الغداء، حسناً؟

- Bu gemiye hemen çalışır durumda ihtiyacım var.
-أريد أن تعمل السفينة الآن

gemi artık Kaptan Taylor'un komutasında.
(السفينة الآن تحت قيادة القبطان (تايلَر

Şu an gemiye geri dönüyor.
ستتّجهان إلى السفينة الآن.

Doğru ya. 1916'da mahsur kalmak istemiyorsan hemen gemiye git.
إن لم تريدون أن تعلقوا في 1916، اذهبوا إلى السفينة الآن.

Bir tek İhtiyar kaldı, o da şu an gemiyi tamir ediyor.
عدا (غراي)، فهو يصلح السفينة الآن.