Daha işe başlamadı bile ama şimdiden barmen programına göre yatıp kalkıyor. | Open Subtitles | ضبط نفسه على مواعيد السقاة قبل حتى أن يستهل وظيفته بعد |
Eh, hoşgeldiniz barmen arkadaşlar, cin tonikciler ve bira ahmakları. | Open Subtitles | مرحبا بكم زملائي السقاة بائعي الجين، وصانعي البيرة |
Şu yakışıklı kapitalist Barmenlerin klas hareketlerine bak. | Open Subtitles | .. أنظر إلى تلك الحركات الجميلة على أولئك السقاة . الوسيمين الرأس ماليين |
Barmenlerin sempatik olması gerektiğini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنّ السقاة من المفترض أن يشعرون بالأسى |
barmenler alt katta çalışırlar. | Open Subtitles | السقاة يتقدمون للوظائف في الطابق السفلي |
Bana göre garson bayanlar grubu hükümetin resmi bir şekilde götten siktiği gruplardan biri. | Open Subtitles | يبدو أن السقاة هم إحدى المجموعات التي تقوم الحكومة باستغلال جهودهم |
"Çok meşgul" cümlesi bir garsonun sözlüğünde bulunmamalı. | Open Subtitles | كلمة " مشغولة جدا " لايجب أن تكون في قاموس السقاة |
Bak, insanlar her zaman barmen ve baristalara asılıyorlar. | Open Subtitles | انظر , كل السقاة يتعرضون لهذا |
- Ateşle bakalım, barmen. | Open Subtitles | -أعدوا المشروبات أيها السقاة |
Babamın eski Plymouth Horizon'unu kullanıyorum, KJ'de en kıdemli barmen olduğumdan eve yarım ekstra tavuk kanadı götürüyorum. | Open Subtitles | ولدي غرفة لطيفة في علية أمي وأقود سيارة أبي القديمة من طراز "بلايماوث هورايزون" رحمه الله ولأنني كبير السقاة في مطعم (كي جي)... أحصل على نصف أجنحة الدجاج الإضافية، شكراً لك |
Barmenlerin her şeyi bildiğini söylemiştin. | Open Subtitles | أعتقد بأنك قلت بأن السقاة يعرفون كل شيء |
Barmenlerin çoğu çapkın olur. | Open Subtitles | معظم السقاة في البارات يغازلون بقوة |
Barmenlerin bazıları sevilmez. | Open Subtitles | انظر، ليس كل السقاة محبوبون |
Highcroft'taki bar çok sosyetiktir ve tüm barmenler matador ceketi giyer. | Open Subtitles | الحانة عند شارع (هاي كرفت) جيدة مع كل أولئك السقاة الأنيقين هناك |
Bana göre garson bayanlar grubu hükümetin resmi bir şekilde... ırzına geçtiği gruplardan biri. | Open Subtitles | يبدو أن السقاة هم إحدى المجموعات التي تقوم الحكومة باستغلال جهودهم |
"Çok işi olmak" cümlesi bir garsonun sözlüğünde bulunmamalı. | Open Subtitles | كلمة " مشغولة جدا " لايجب أن تكون في قاموس السقاة |