Efendim, nasıl göründüğünü biliyorum ama istemeyerekte olsa, ben Sıçrayan isyanının gerçek olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | سيدي اعرف كيف يبدو عليه الامر ولكني مكرها اخذت أؤمن بأن ثورة السكيترز حقيقه |
Tesisin dışını Sıçrayan dostlarınızla keşfedeceksiniz. | Open Subtitles | بامكانكم الاستطلاع مع اصدقائكم السكيترز خارج المجمع |
Söylediğim gibi, bu, Sıçrayanlar için bir av sezonu olacak. | Open Subtitles | كما قلت انها على وشك ان تصبح موسم صيد السكيترز |
Yani, bazı Sıçrayanlar kölelikten çıkmış, aynı bizim koşumlu çocuklarımız gibi ve içlerinden bazıları en az bizim kadar onlarla savaşmak istiyor. | Open Subtitles | يعني ان السكيترز كانت مستعبدة كما هو حال اطفالنا باللجام والبعض منهم يريدون ان يردوا الصاع صاعين |
Sıçrayanların buraya geldiği söylentileri yüzünden panikliyorlar. | Open Subtitles | انهم مرتعبون من الاشاعات القائله ان السكيترز متجهون نحونا |
Veya isyancı Sıçrayanlara katılır ve elimizdekilerin hepsiyle efendilerini alaşağı ederiz. | Open Subtitles | او بامكاننا ان نتحالف مع السكيترز الثائرة ونضرب الاسياد بكل ما اؤتينا من قوة |
Bir Sıçrayan grubu tarafından esir tutulan çocukları kurtarmaya çalışırken Mekanik ateşiyle ortadan ikiye ayrıldı. | Open Subtitles | حينما مزقته رصاصات الميك اربا لما حاول ان ينقذ مجموعه من الاطفال اوقفوا بواسطة رتل من السكيترز |
Ve onun yanına geri döndüm bir Sıçrayan bölüğü tarafından takip ediliyordu. | Open Subtitles | وبالوقت الذي وصلت اليه كان يطارد بغوغاء من السكيترز |
O Sıçrayan koşumlarıyla iletişim kuruyordu sanki. | Open Subtitles | بدا كانه يتواصل مع واحد من لجامات السكيترز |
Koşumlarına karşı koyma özelliği geliştirilen bir Sıçrayan grubu var. | Open Subtitles | هناك مجموعه من السكيترز طوروا قدرة على مقاومة لجامهم |
Birinin onlara ulaşıp onları Sıçrayan ayaklanmasının en iyi şansımız olduğu konusunda ikna etme-- | Open Subtitles | يجب ان يصل احد اليهم ويقنعهم ان ثورة السكيترز هي افضل فرصه لدينا |
Küçük Sıçrayan deneyleri ne kadar tatlı olur, sonra çay demlerler diye bekliyoruz sadece. | Open Subtitles | مهما كانت تجربة السكيترز ممتعة قليلا إنهم يقومون بتخميرنا للقادم |
Asi Sıçrayanlar, bizi toplantıya götürmek için koşumu çıkarılmış bir çocuk gönderdi ama Manchester gitmemize izin vermeyecek. | Open Subtitles | السكيترز المعارضه ارسلوا فتى مزال لجامه ليرشدنا الى الاجتماع ولكن مانتشستر لن يسمح لنا |
Sadece Sıçrayanlar konusunda haklı olduğunuzu umuyorum. | Open Subtitles | انا فقط أأمل ان تكونوا محقين بشأن السكيترز |
Önce Sıçrayanlar, koşumlar, göz solucanları, şimdi de bunlar. | Open Subtitles | بداية السكيترز فاللجام فدودة العين والان هذا |
Kampı koruyan Sıçrayanlar ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن هولاء السكيترز الذين يحرسون المخيم ؟ |
Muhafız Sıçrayanlar tüm nüfusun kanalizasyondan kaçmaya çalıştığını öğrenirse her şey biter. | Open Subtitles | اذا قام احد حراس السكيترز بأكتشاف ان الجميع يحاول الهرب خلال المجاري... |
Sıçrayanlar'ın altından geçip Savan'a dökülüyor. | Open Subtitles | انها تمر مباشرة تحت السكيترز وتخرج عند السافانا |
Sıçrayanların nöbet değişimi arasındaki 11 saniyelik zaman aralığı bizim penceremiz. | Open Subtitles | احد عشر ثانية بين فترات تبديل حراس السكيترز تلك هي نافذتنا سأكون قادرا على استدراجهم |
Amir, Sıçrayanlara alev fıskiyesine benzer bir şeyle vurmalarını emretti. | Open Subtitles | سيد الاشفيني امر السكيترز بذلك لقد اطلقوا عليه اللهب |
Mor oklar projektörleri, kırmızı üçgenler Sıçrayanları gösteriyor. | Open Subtitles | الارجواني يشير الى المستطلعين .والاحمر هم السكيترز |
Kendime sıçrayanlardan et pişirmeyeli uzun zaman olmuştu. | Open Subtitles | لأخبرك. لقد مرّ زمن منذ ان قتلت بعض السكيترز |
Asi Sıçrayanlarınla şu buluşmayı yapmak istiyorsan hemen halletmeni öneririm, bir an önce. | Open Subtitles | اتريد ان تلتقي باصدقائك السكيترز الثوار فاقترح ان تتملق جيدا وبسرعة |
İsyancı Sıçrayanlarla müttefik olabilir ve efendilerini elimizde ne varsa onla vurabiliriz. | Open Subtitles | بامكاننا التحالف مع ثوار السكيترز ونضرب الاسياد بكل ما اؤتينا من قوة |
Bazıları Tom'un Asi Sıçrayanlarına ulaşmaya çalışacağını biliyor olmalı. | Open Subtitles | لابد ان بعضهم كان على علم بان توم سيحاول الوصول الى ثواره من السكيترز |