"السلطة الكاملة" - Traduction Arabe en Turc

• tam yetki
• tüm yetki
• yetkim
• tüm yetkiyi
• tamamıyla kontrolü
• Bu araştırmayı yürütmek

Bu belge bunu yapmak için bana tam yetki veriyor.
هذه الوثيقة تمنحني السلطة الكاملة للقيام بذلك

Uydu yörüngeleri ve yörünge ayarlamaları konusunda tam yetki veriyorum sana.
أنا أمنحك السلطة الكاملة لمسارات الأقمار الصناعية والتعديلات المدارية

Bu, beni onlardan kurtarman için sana tam yetki veriyor.
هذه تعطيك السلطة الكاملة للتخلص منهم

Şirketi temsil ettiğim için tüm yetki bende.
بما أننى الممثل الرسمى للشركة . فأنا املك السلطة الكاملة

Nasıl isterseniz, lakin bu konuda tam yetkim olduğu konusunda sizi temin ederim.
إذا أحببتِ، لكنني أؤكد لكِ أن لدي السلطة الكاملة بهذه المسألة

Sonra beni etkisiz bıraktın, tüm yetkiyi Jonas'a verdin.
لكن في وقت ما تُركت عاجزاً عن فعل أي شيء لقد أعطيت السلطة الكاملة لـ جوناس

Kongre üyesi Johnson tamamıyla kontrolü ele aldı bu arada benim filmlerimde çıkmaya devam ediyordu.
يمنح الكونغرس الرئيس جونسون السلطة الكاملة للحرب على فيتنام بينما كانت تدرس الرسم في "كوبر يونيون"

- Bu yardım değil. Bu işkence. - Bu araştırmayı yürütmek için...
هذه ليست مساعة , هذا تعذيب - لدي السلطة الكاملة -

- Kendisi bana tam yetki verdi.
ـ لقد أعطاني السلطة الكاملة.

Müfettiş General Innes onlar gelmeden taşra kuvvetlerimizi elden geçirmem için tam yetki verdi ve ben de alıntı yaparak "karışık ve zararlı bir haydut" dedim.
(المفتش العام (إينيس منحني السلطة الكاملة لقيادة القوات الخاصة بنا قبل أن يصبح هذا، قلت

Teyze tüm yetki onda Shanghai da her yerde beni arıyorlar.Sonunda onu gördüm
* "سكن "آل كونغ"، "شنغهاي * أيتُها العمّة، لديه السلطة الكاملة للإستلاء على كل شيء تملكه شركة "يانغستي"

Sen ve küçük hayvanın affını verme yetkim var.
لدي السلطة الكاملة لكي أعطي العفو، لك .. وهذا التافه.

Bu konuda tüm yetkiyi Lee'ye verdim.
لقد منحت (لى) السلطة الكاملة لهذه المسألة

Bu işkence. - Bu araştırmayı yürütmek için...
هذه ليست مساعة , هذا تعذيب - لدي السلطة الكاملة -