"السلوكِ" - Traduction Arabe en Turc

• davranışın
• davranışlara
• davranışlarına
• davranışı
• davranışları

Bu davranışın mazereti olamaz.
ليس هناك عذر لهذا النوعِ مِنْ السلوكِ

Bu sadece kaba bir davranışın açıklaması değil bir süredir küçük bir teknede yolculuk yaptığımız için içim sıkılıyor.
ليس فقط لتَوضيح بَعْض السلوكِ الوقحِ... ... لكنلأن... ... نحنعلىمركبصَغيرلفترة و...

Bu barbarca davranışlara tolerans göstermem.
أنا سوف لَنْ أَتحمّلَ هذا السلوكِ البربريِ

Ama galiba beni daha da üzen, bu davranışlara gerekçeler bulmayı öğrenmiş olmam.
لكن أعتقد الذي يَجْلبُني أكثر الحُزنِ بأنّني تَعلّمتُ لتَبرير هذا السلوكِ.

Genellikle eşlerinin bu tip davranışlarına tolerans gösteren kadınlar... ..özsaygılarının olmayışından muzdariptir.
عادة نِساء الذي يَتحمّلُ هذا النوعِ مِنْ السلوكِ مِنْ أزواجِهم يَعاني مِنْ قضايا إحترامِ الذات المنخفضةِ.

İnsan psikolojisi prensiplerini, hayvan davranışlarına uygulayamazsın.
أنت ببساطة لا تَستطيعُ تَطبيق المبادئِ عِلْمِ نفْس إنسانيِ - إلى السلوكِ الحيوانيِ.

Steven, böyle bir davranışı ödüllendirmeyeceğiz.
أَيّ؟ ستيفن، نحن لا نُكافئُ هذا نوع السلوكِ.

Bayan Fletcher okulunda böyle davranışları hiç hoş karşılmaz.
سوف لَنْ يَتحمّلَ مثل هذا السلوكِ مدرسة السّيدةِ فليتشير.

Cubs taraftarı olarak harcanan bir hayat bile bu davranışın bahanesi olamaz.
حتى a حياة تَجْذير للأشبالِ لا عذرَ لهذا السلوكِ.

Kambur balinaları çoğu davranışı halen gizemini koruyor.
مُعظم السلوكِ الأحدبَ مازالَ لغز.

insanlar içgüdü kelimesini kullanırlar çünkü davranışı önemsemezler otururlar ve eksik bilgi ile değerlendirirler ve şöyle şeyler derler:
يَستعملُ الناسُ كلمةَ quot; غريزةَquot; لأنهم لا يَستطيعونَ تَفسير السلوكِ.

Bu tür davranışları bir "Yatak Kralı" ndan bekliyorsunuz...
تَتوقّعُ هذا النوعِ مِنْ السلوكِ مِنْ a ملك مفرشِ،

Böyle davranışları aklım almıyor.. Ahlaksız sapıklar...
أنا لا أَفْهمُ مثل هذا السلوكِ