"السليكون" - Traduction Arabe en Turc

• Silikon
• silikonun

Ve Silikon Vadisi kültürü de 1970'lerdeki Kaliforniya karşı kültüründen çıkmıştır.
وجاءت ثقافة وادي السليكون من الثقافة المضادة في كاليفورنيا في السبعينيات.

Silikon gurusu Francis Benoit para için La Honda'yı terketti.
رجل السليكون فرنسيس بينويت إستقال من لاهوندا سعياً وراء المال.

İşe bakın ki, patlamaların birisi bu Silikon çipleri yok etmiş.
من المفارقة، أنه نوع من الأنواع القليلة التي تدمر رقاقات السليكون

Bu çoğunlukla Silikon Vadisi'nde neyin yanlış olduğunu açıklıyor.
وهذا في الغالب ما يفسر الخطأ في وادي السليكون.

Yani aslında sıradışı nesneler bulmak imkansızdır; içinde silikonun 10 katı sülfür bulunan, oksijenin 10 katı kalsiyum bulunan nesneler bulmak imkansızdır.
والذي يعني ذلك, انه من المستحيل إيجاد جسم يحتوي على 10 مرات من الكبريت اكثر من السليكون, خمسة مرات من الكالسيوم اكثر مقارنة بالأكسجين.

Silikon Vadisi gibi yerlerde, durum o kadar da iyi değil.
وفي أماكن مثل وادي السليكون فليس الوضع أحسن.

Silikon Vadisi teknoloji güç merkezi, Kuzeyde San Francisco'dan başlar ve San Jose'ye ve Oakland'a doğru uzanır.
مركز قوة وادي السليكون يبدأ شمال سان فرانسيسكو وصولاً إلى سان خوسيه وعبر الخليج إلى أوكلاند.

Işık sadece optik kablolarla değil ayrıca çok ince Silikon kablolar ile de yönlendirilebilir.
يمكن توجيه الضوء ليس في الألياف البصرية فحسب، بل أيضا في أسلاك السليكون الرقيقة جداً.

Silikon Vadi'sinde bilgisayar satmamı istiyor, inanabiliyor musun?
تريدني ان ابيع اجهزة كومبيوتر في وادي السليكون, هل تصدق ذلك؟

İnce kalsiyum oksit, kalsiyum florit ve Silikon dioksit tabakalarıyla kaplı demir parçacıkları var.
إنها آثار حديد مغطى بطبقة خفيفة من أكسيد الكالسيوم، وفلورايد الكالسيوم، وأكسيد السليكون

Ama eksi yüklü iyonlar kullanıyordum. Sen Silikon bazlı mı kullandın?
لكنى كنت استخدم شحنات سالبة بينما كنت تستخدم انت السليكون

Sığır ayağı yağı, Stockholm katranı saligari, Silikon ve okaliptus yağı içeren bir bileşim.
انه مركب يحتوي على النفط و القطران السليكون كل هذه مصطلحات عامة

Milyarlarca yıl önce yıldızların çekirdeklerinde üretilen Silikon Dünya'nın kabuğunda en çok bulunan ikinci elementtir.
صُنعت في لُبّ النجوم قبلها ببلايين السنين. السليكون ثاني أوفر العناصر في قشرة الأرض.

Görünüşe göre şirket maliyetinin altında Silikon çip üretmenin bir yolunu bulmuş ve yıllardır topladıkları bağışları bu işe yatırmışlar.
يبدو ان الشركة وجدت طريقة لتصنيع رقاقات السليكون بتكلفة أقل و كل الأموال التى جمعوها العام الماضى

Birinin yüzüne Silikon göğüsleri çarpmaya verdiğiniz isim bu mu? Öyle! Ona flört deniyor.
أهذا مـا تطلقة علي قيام إمراة بدفع ثديين من السليكون بوجهك نعم، أنـه لهو.

Silikon Vadisi'nde, hekırların merkezindeyiz.
نحن في وسط القراصنة هنا في وادي السليكون.

O, Silikon Vadisi'nde bizimle en azından konuşan son zengin adamdı.
كان هذا آخر رجل ثري في وادي السليكون الذي رضي اساسا ان يتحدث الينا.

Siz arkadaşlar burada Silikon Vadisi'nde sermaye seçenekleri gibi şeyleriniz var.
انتم لديكم هنا في "وادي السليكون" أشياء مثل "خيارات الأسهم"

Burada, Silikon Vadisi'ndeki kadınların kişisel ve profesyonel bağlantıları yaylarla gösterilebilir, aynı şekilde dünya çapında yatırımcı patent hakları işbirliğinin de haritasını çıkarabiliriz.
هنا، العلاقات الشخصية والمهنية لنساء وادي السليكون يمكن نسجها في أقواس، وبالمثل فإن تعاون المخترعين الذي يولّد براءات الاختراع حول العالم يمكن تمثيله في خرائط.

Bono'nun Haight Ashbury ile Silikon Vadisi'ni birleştiren yorumundan çok keyif aldım.
لقد استمتعت بتعليق "بونو" رابطاً هايت - آشبورى مع وادي السليكون.