"السمعي" - Traduction Arabe en Turc

• işitsel
• Akustik
• İşitme
• işitme

Görsel ve İşitsel Psikoloji kürsüsünde profesörüm. Bir kısmınız beni tanıyordur.
أنا أستاذ بعلم النفس السمعي و البصري كما يعلم بعضكم

Film şeritlerinin kopyalarını çıkartmak için görsel işitsel bölümünden birileriyle konuşman gerekiyor.
ستحتاجين للتحدّث إلى شخص ما في القسم السمعي البصري لتنسخي الفيلم.

Bu kesinlikle bir tür Akustik dinleme cihazı.
إنه بالتأكيد نوع من أجهزة التنصت السمعي.

Beyin cerrahisi. Gördüğüm kadarıyla Akustik nöroma ameliyatınız var.
قسم العصبية,رأيت أنك ستجري عملية لورم على العصب السمعي

Sesleri fark etmek ve lokasyonunu bulmak işitme sistemi sayesinde mümkün olur.
إن القدرة على التعرّف على الأصوات وتحديد موقعها ممكنة بفضل الجهاز السمعي.

Yani bu hem işitme cihazınız, hem de telefonunuz gibi çalışıyor.
فتصبح بمثابة جهازك السمعي وهاتفك أيضًا.

Bir şekilde beynin karmaşık işitsel alanın elemanlarını çözümleyebiliyor.
بطريقة ما مخك يكون قادر على فك مكونات هذا الفضاء السمعي المعقّد

Şeytan? Tamam en azından şeytanı yakalamışsınız. Şimdi beyninizin işitsel kısmını ne duymanız gerektiği konusunda şartlayacağım ve tekrar dinleyeceğiz.
مايكل شرمر: الشيطان؟ حسنا، حسنا، على الأقل الشيطان. الآن، ساستفز الجزء السمعي من ادمغتكم لاملي عليكم ما كان من المفترض أن تسمعوا، ومن ثم نستمع اليه مرة أخرى.

İşitsel sistemimizin bekçilik işlevi vardır.
ونظامنا السمعي لديه مهمة الحارس.

bu bir model ve insan işitsel korteksinin bir simülasyonu ve blok diyagramı aslında gayet iyi çalışıyor psikoakustik testler ile insan işitsel algısınınkine çok yakın sonuçlar alınıyor
هذا رسم تخطيطي لنموذج و محاكاة لقشرة الدماغ السمعية البشرية تعمل في الحقيقة بصورة جيدة-- عند تطبيق الإختبارات السمعية البصرية عليها ، نحصل على نتائج مشابهة للإدراك السمعي البشري.

Birinci kısım işitsel kanıt elde etmek üstüneydi.
الأولى هي الحصول على الجزء السمعي

Evet, Akustik nöroma ameliyatı var. Ama o sonra.
،أجل، سيعمل على ورم على العصب السمعي .لكن لاحقاً

Hidrofon mikrofonlarımız, Akustik silahtan bazı geri dönüşler alıyor.
ميكرفونات المسماع المائي إلتقطت بعض الأصوات من المُسدّس السمعي.

Akustik nöroma* ameliyatına iltifat olarak gör.
- اطراء على عملية ورم العصب السمعي.

Akustik nöroma ameliyatın için.
.ورم العصب السمعي خاصتك

Akustik detektörü yardımcı olacak.
) الكاشف السمعي جاهز

İşitme sinirine baskı yapan bir tümöre benziyor.
من الواضح أنّه ورم خبيث يضغط على الوتر السمعي

Sen 30'una gelene dek işitme sistemini kaybedeceksin, farkında mısın?
هل تدرك أنك ستحطم جهازك السمعي بعمر الثلاثين، صحيح؟

Yani retinanın kodunu bulmak için kullandığımız stratejinin aynısını diğer bölgelerin kodunu bulmak için de kullanabiliriz, örneğin, işitme sistemi, ya da hareket sistemi için, yani işitme engellilerin veya felçlilerin tedavisinde kullanabiliriz.
ويمكن لهذه الاستراتيحية التي نستخدم لمعرفة شفرات الشبكية ان تستخدم لمعرفة باقي المناطق الجهاز السمعي على سبيل المثال والجهاز الحركي .. اي يمكن معالجة الصُم ومعالجة الاضطرابات الحركية