| Lockhart/Gardner'da dört yıllık avukatım. | Open Subtitles | محامي في السنة الرابعة في شركة لوكهارت وغاردنر |
| dört yıllık bir avukat olarak, ...bir günde zamanımın çok az kısmı kendime kalıyordu. | Open Subtitles | بعملي محامٍ في السنة الرابعة فإن قليلاً من الساعات في اليوم تُعد وقتي الخاص |
| Dediniz ki dört yıllık avukatların kendilerine ayırabildikleri çok az zamanları var. | Open Subtitles | قد صرّحتَ أن محاميّ السنة الرابعة نادرًا ما يكون لهم وقتهم الخاص بهم |
| Dört yıllıklar olarak kendi şirketimizi kurmaya hazırlanıyoruz. | Open Subtitles | اتفق محامو السنة الرابعة على إنشاء شركة لنا |
| Bütün Dört yıllıklar olarak birleştiler. | Open Subtitles | وذلك لأنهم جميعًا في السنة الرابعة |
| "İz sürmek" deniyor buna. Dünya hünerlerinde dördüncü sınıf. İyidir. | Open Subtitles | "هذا يسمى "قطع الإتصال المهارات الأرضية من السنة الرابعة |
| "İz sürmek" deniyor buna. Dünya hünerlerinde dördüncü sınıf. İyidir. | Open Subtitles | "هذا يسمى "قطع الإتصال المهارات الأرضية من السنة الرابعة |
| Diğer dört yıllıkları toplayıp seçeneklerimizi konuşmalıyız. | Open Subtitles | ماذا تريدين أنتِ أن تغعلي؟ أعتقد أن علينا أن نجمع محاميّ السنة الرابعة معًا |
| dört yıllık bir avukatsınız değil mi? | Open Subtitles | وأنتِ محامية في السنة الرابعة. صحيح؟ |
| Chris, Cleveland Kliniği'nde dört yıllık asistan. | Open Subtitles | (كريس) طبيب في السنة الرابعة ب"عيادة كليفلاند". |
| dört yıllık bir avukata ortaklık teklifi size de tuhaf gelmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يبدو غريبًا أن يُعرض على محامية في السنة الرابعة الشراكة؟ (الشراكة غالبًا تُعرض في السنة السابعة فما فوق) |
| Bütün Dört yıllıklar dahil mi? | Open Subtitles | هل كل محامو السنة الرابعة مشتركين؟ |
| Hepsi de Dört yıllıklar. | Open Subtitles | كل محامو السنة الرابعة |
| Diğer dört yıllıkları. | Open Subtitles | محامو السنة الرابعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 