"السندويشات" - Traduction Arabe en Turc

• sandviç
• sandviçleri
• sandviçler
• Sandiviçleri
• sandviçlerden

Onu bana bıraktığı gün bir sandviç almak için buzdolabına doğru uzandım.
في اليوم الذي أخذته فيه من منزلي ذهبت إلى الثلاجة لأحضر السندويشات

Pekala, Karen'la sandviç yaptık, ayrıca cips ve içecek var, yani hazırız.
حسنا, قمت أنا وكارين بتحضير السندويشات, وأحضرت الشبس والمشروبات و سنجلس جميعنا

sandviç dükkanları film banyo dükkanları dikiz şovları ve kravat dükkanları.
محال السندويشات السريعة محال تحميض الأفلام وإخراج الصور محال العروض الصغيرة .. ومحال ربطات العنق

sandviçleri paket yapabilir misiniz?
هل يمكننا الحصول على السندويشات لننصرف .. من فضلك؟

İnekleri sağmaya başlayın. Ve tereyağlı sandviçler yapın. Oraya daha fazla tuğla!
ابدأوا بعصر البقر وملء السندويشات. أنت أيضا، ماما.

Birkaç sandviç aldım, arabaya benzin koydum ve radyo hala bozuk.
التقطت بعض السندويشات ، اضع الوقود في السيارة

Karım sandviç yiyemez, bu aralar rejimde. Tamam.
هي لا تأكل السندويشات انها تقوم بحميّة غذائية في الوقت الحالي

Bir keresinde ikimiz de kötü sandviç yemekten bıkmıştık.
مرة كلانا أصيب بالمرض من بعض السندويشات السيئة.

Cheryl bir daha sakın sinirliyken sandviç yapma.
تشيريل لا تحضري السندويشات ابدا وانت غاضبة

Yemek için kusura bakma. Bu akşam sadece sandviç var.
آسفة بشأن العشاء أعتقد أننا سنتناول السندويشات وحسب الليلة

Döndüğünde ben uyuyor olursam... bir sandviç yap.
إذا كنت نائمه عند عودتكم أعدّي بعض السندويشات

O yüzden ben burada sandviç yapacağım, dönünce yersiniz.
لذا سوف أكون هنا فقط أصنع السندويشات لكم أنت والرفاق عندما تعودون

İnsanlar bir türlü anlamıyor. Biz bir gurme mekanıyız, sandviç dükkanı değil.
الناس لا يفهمون أن هذا متجر مآكل الذواقة ولا نبيع السندويشات

O zaman sandviç yapma işini bir daha düşünebilirsin.
قد تودين التفكير في إعداد بعض السندويشات

sandviç, içecek ve tatlı bir şeyler olsa iyi olur. Tabii sorun değilse.
السندويشات والمشروبات و شيء حلو إذا كان بارد

İki sandviç alabilir miyiz? Benimki tavuklu olsun, lütfen.
أجل, هل لبا ببعض السندويشات الدجاج لي, من فضلك

sandviç ve biraları hazır etsek iyi olur.
بالتالي يجب أن تكون السندويشات . والبيرة متاحة

Çarşaflarım soğuk sandviçleri paketledikleri şeye benziyordu.
ملاءة السرير بدت وكأنها ما يلف به السندويشات

Cevizli kek bir şeye benzemiyor ama sandviçler iyi gibi.
هناك كعكة يائسة المظهر لكن السندويشات تبدو واعدة

Belki de benim nefis hamur işlerimle ya da Shirley'nin Sandiviçleri'nin yeni mönülerindeki ekonomik fiyatlarla ilgili birkaç çekim yapabiliriz.
ربما يمكننا أن نصور صنعي لخبزي الشهي أو أسعارنا المعقولة أو قائمة السندويشات الإقتصادية الجديدة

Şu an o sandviçlerden yemek isterdim.
أريد إحدى تلك السندويشات الآن