"السنسكريتية" - Traduction Arabe en Turc

    • Sanskritçe
        
    • Sanskrit
        
    Dolayısıyla, bazı insanlara göre Indus yazısı, Sanskritçe benzeri antik bir Hint-Avrupa dilini temsil ediyor. TED حتى ان بعض الناس يعتقدون أن لغة اهل السند تمثل اساس لغة الهندو أوروبية مثل السنسكريتية.
    Sanskritçe yazmayı dene. Open Subtitles لماذا لا تكتب في السنسكريتية بدلا من ذلك؟
    Bunu yaptığını iddia eden çok sayıda program zaten var; bir sözcük, cümle ya da komple bir kitap alıp, modern İngilizce'den Antik Sanskritçe'ye kadar neredeyse her dile çeviri yapılabildiğini söyleyen. TED بالفعل لدينا عدة برامج تدَّعي أنها تقوم بذلك فعلا تأخذ كلمة، جملة، أو كتاب كامل بلغة واحدة وتترجمه تقريباً إلى أي لغة أخرى سواء كان باللغة الانكليزية الحديثة أو السنسكريتية القديمة
    Ruhani ve seksi vampir, Sanskrit tabletlerindeki cümlelerin arasında gizlenir. Open Subtitles يترصد مصاص الدماء الجنسي الروحي بين خطوط الأقراص السنسكريتية
    Ve bu sembol, elementleri temsil eden Sanskrit işaretlerinden oluşturulmuştur. Open Subtitles وقد تم ابتكار ذلك الرمز من قبل السنسكريتية و التي تمثل العناصر.
    Tam bir saçmalık. Kelime Sanskrit kökenli. Open Subtitles وذلك هراء, فالكلمة أتت من اللغة السنسكريتية
    Ve daha sembolik olmak için, çünkü Sanskritçe'de U'nun bir anlamı yok ve Mandarin'de U'nun bir anlamı yok. TED و أن تكون أكثر إبداعا ، لأن U لا تعني أي شيء في اللغة السنسكريتية ، و U لا تعني أي شيء في اللغة المندرية.
    Sanskritçe ve daha eski diller. Open Subtitles من السنسكريتية إلى اللغـات الأقـدم.
    Sanskritçe bir sözcük olan "hatha"nın anlamı: güneş "ha"ve ay"tha"dır. Open Subtitles أما معناها في السنسكريتية كما يلي: "هاثا": الشمس "ها"، والقمر "ثا".
    Eğer o rollerden birindeyseniz -- ve sanırım bu konuşmayı dinleyen herkes muhtemelen öyle -- bu kısaltma ATOS, Sanskritçe bir sözcük, özsu ya da öz, esas anlamına geliyor. TED ان كنت في اي منصب من هذه المناصب .. وانا اعتقد ان الجميع هنا من تلك .. عليك استخدام " RASA " وهي الكلمة السنسكريتية للمرادف " العصير " او " النكتار "
    Sanskritçe bu. Open Subtitles - إنها السنسكريتية . - إنها السنسكريتية .
    - Sanskritçe'dir o. Open Subtitles تقصدين السنسكريتية
    Hayır, Sanskritçe bilmiyorum. Open Subtitles كلا ، لا أقرأ السنسكريتية
    Sanskritçe "merhaba", Open Subtitles هذه كلمة "مرحبًا" في السنسكريتية
    Fakat Sanskrit herşeyin başında gelir! Open Subtitles ولكن اللغة السنسكريتية هي أم كل اللغات
    Klingon'dan antik Sanskrit'e tercüme yapmam gerekmemişti hiç. Open Subtitles لم أضطر إلى ترجمة لغة "كلنغون" إلى اللغة "السنسكريتية" القديمة من قبل
    Sanskrit dilinde "-siyle problemli" nasıl yazılıyor? Haley hadi, sıra sende. Open Subtitles ما الترجمة السنسكريتية لكلمة "مشاكل"؟
    Ya da Sanskrit dilinde... Open Subtitles أو كما يقولون باللغة "السنسكريتية"...
    ah, bu Sanskrit dilinde yazılmış görünüşe göre okuyamıyorum yani? Open Subtitles إنها "سنسكريتية" (السنسكريتية هي لغة قديمة في الهند وهي لغة طقوسية للهندوسية، والبوذية، والجانية) أعتقد أني لا استطيع قراءتها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus