-Bu '70'lerden en sevdiğim Soul şarkısının adı. | Open Subtitles | إنه العنوان لأغنيتي السول المفضلة كنت قد سمعتها فى السبعينات |
Ve "Pazarları Süper Soul"u unutmayın. | Open Subtitles | ، ولا تنسوا حفلات موسيقى السول في أيام الأحاد |
Neredeyse 30 yıl sonra ilk kez sahneye dönen Soul müziğin unutulmaz sesleri... | Open Subtitles | لأول مرّة تقريباً منذ ثلاثة عقود الذين من المستحيل نسيانهما ...أصوات السول العذبة |
Yas tutan binlerce hayranı Soul müziğin öncüsünü anmak için toplanacak. | Open Subtitles | الآلافالمُعزيينسيتجمعون للتعبيرعنالتقدير لرائد موسيقى السول المحبوب |
Bir sürü Bach ilahileri... ve biraz Soul ve gospel. | Open Subtitles | الكثير من ترنيمات باخ والقليل من السول والغوسبل |
Ve eğer ebeveynlerin sana funk ve Soul'un kötü müzik olduğunu söylerse, bu senden daha büyük ve tehlikenin nerede yattığını bildiğimiz için. | Open Subtitles | وعندما يخبرك والداك أن السول موسيقى سيئة فذلك بسبب اننا اكبر منك ونعرف جيدا مكمن الخطر |
"Soul Train"in bir bölümünde 3 parça çalan tek grup onlardır. | Open Subtitles | إنهم الفرقة الوحيدة الذين استطاعوا أن يغنوا ثلاث أغاني " في برنامج الأغاني " قطار السول |
Bu akşam Soul Treni ödülleri vardı! | Open Subtitles | حفلة توزيع جوائز "السول ترين" أذيعت الليلة. |
Hala müzik olan bir şey, Soul müzik. | Open Subtitles | أعني حين كانت الموسيقى في أوج مجدها. -ما بشأن موسيقى "السول"؟ |
Soul veya rock veya jazz veya... pop. | Open Subtitles | السول أو الروك أو الجاز أو البوب |
Bu, Soul Train'de en büyük onurdur. | Open Subtitles | هذا أهم تشريف فى برنامج "قطار السول" |
-Groovy mi seversin Soul'u mu? | Open Subtitles | أتحب حفلات موسيقى السول أم الـ(غروف)؟ السول |
Akustik sesiyle ve sakin haliyle bu İngiliz Soul müzik sanatçısı yılın en iyi yenilerinden. | Open Subtitles | بصوتها العاري وأجوائها الهادئة فنجمة (السول) البريطانية من أفضل الجدد في هذا العام |
Dünyadaki bütün Soul müzik hayranları Marcus Hooks'un yasını tutuyor. | Open Subtitles | أنصار موسيقى السول حول العالم (ينعون خسارة (ماركوس هوكس |
İki gerçek Soul Adamına. | Open Subtitles | " رجال موسيقى السول الحقيقيون " |
Soul Train'in sesini kısabilir misin? | Open Subtitles | هلا أوطأت موسيقى (السول ترين) قليلاً؟ |
Bu gece efsanevi bir Soul grubu olan Marcus Hooks ve Real Deal'la güneye doğru bir müzik yolculuğuna çıkıyoruz. | Open Subtitles | ، اليوم سنبحر برحلة إلى موسيقى الجنوب " حيث فرقة السول الأسطوريّة " (ماركوس هوكس) والريل ديل التي لها بصمتها في عالم الموسيقى |
Phillip, bu gece Soul Evi'nde çalıyoruz. | Open Subtitles | ! فيليب)، الليلة سنغني في بيت السول) |
Soul müziğin babası James Brown, şov dünyasının en çalışkan adamı büyük bir farklılıkla tura başlıyor. | Open Subtitles | "عام 1968، "شقيق موسيقى السول رقم واحد" شقيق موسيقى السول رقم واحد، (جيمس بروان) الرجل المتفاني في هذا العمل، يشرع في جولة غنائية مختلفة. |
Soul'un vaftiz babası. | Open Subtitles | "الأب الروحي لموسيقى السول" |